Jake Etheridge — Getting over You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting over You" de Jake Etheridge.

Letra

Morning day one
No more drunk food
And everything changes today
I’m gonna pick up these beer bottles
That i used to drown my sorrows
Enough to fill a grocery bag or two
Yeah, things got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
Gonna buy some new clothes
Get my hair cut
Yeah everything changes today
I’m gonna try and run 5 miles
With only sneakers in the wild
These last few months i gained a pound or two
Yeah, my life got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
When i heard that you got married
All the lights went black
I could hardly breathe
I’d never hurt like that
And midnight day one
I feel okay about tomorrow
See stars outside my window
I almost feel like I know what went on Yeah, my world got kinda fucked up No, it ain’t been easy getting over you
Getting over you
Getting over you

Tradução da letra

Dia 1 da manhã
Acabou-se a comida bêbada.
E tudo muda hoje
Vou buscar estas garrafas de cerveja.
Que costumava afogar as minhas mágoas
O suficiente para encher um ou dois sacos de compras.
Sim, as coisas ficaram um pouco lixadas Não, Não tem sido fácil esquecer-te
Vou comprar roupas novas.
Corta-me o cabelo.
Sim, tudo muda hoje.
Vou tentar correr 8 km.
Com apenas ténis na natureza
Estes últimos meses ganhei meio quilo ou dois.
Sim, a minha vida ficou um pouco lixada Não, Não tem sido fácil esquecer-te
Quando soube que te casaste
Todas as luzes apagaram-se.
Mal conseguia respirar.
Nunca me magoaria assim.
E o primeiro dia da meia-noite
Sinto-me bem com o amanhã.
Ver estrelas do lado de fora da minha janela
Quase sinto que sei o que se passou. Sim, o meu mundo ficou meio fodido. Não, Não tem sido fácil esquecer-te.
Esquecer-te
Esquecer-te