Jake Bugg — Pine Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pine Trees" de Jake Bugg.
Letra
You can walk in the pine trees
You can sit down
You can hold the earth in your hands
You can run from all this
You can go the long way
You can carry my weight the whole way down
As the crow flies straight
Holds me in his gaze
As he rises to his fate
We can do the same
I try not to visualize other people’s eyes
And their compromising ways
And as I leave them far behind
I try to hide the route of my escape
You can sit in the pine trees
You can feel at home
You can breathe a sigh of silence in the woods
You can bawl your heart out
Make your feelings known
Things the grass already knows
As the crow flies straight
Holds me in his gaze
As he rises to his fate
We can do the same
I try not to visualize other people’s eyes
And their compromising ways
And as I leave them far behind
I try to hide the route of my escape
Tradução da letra
Podes andar nos pinheiros
Podes sentar-te.
Podes segurar a terra nas tuas mãos
Podes fugir de tudo isto.
Podes ir pelo caminho mais longo.
Podes carregar o meu peso todo o caminho
Enquanto o corvo voa direito
Abraça-me no seu olhar
Enquanto ele se eleva ao seu destino
Podemos fazer o mesmo.
Tento não visualizar os olhos dos outros.
E as suas formas comprometedoras
E enquanto os deixo para trás
Tento esconder o caminho da minha fuga
Podes sentar-te nos pinheiros.
Você pode se sentir em casa
Podes respirar um suspiro de silêncio na floresta
Podes gritar o teu coração
Dá a conhecer os teus sentimentos
Coisas que a relva já sabe
Enquanto o corvo voa direito
Abraça-me no seu olhar
Enquanto ele se eleva ao seu destino
Podemos fazer o mesmo.
Tento não visualizar os olhos dos outros.
E as suas formas comprometedoras
E enquanto os deixo para trás
Tento esconder o caminho da minha fuga