Jake Bugg — Note To Self letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Note To Self" de Jake Bugg.

Letra

girl, you’ve been forgetting
just how special you really are
and I try to remind you
but sometimes I can’t find you
but the truth is in your heart
so write a note to self
girl, don’t beat yourself up your best is good enough
so pick the pen up and write a note to self
a note to self
don’t be cruel
'cause things do happen
and you know it’s not your fault
don’t cover your wounds
with this song
girl, let me tell you what I see
you’ve got to believe me you’re a thing of beauty
girl, put it in an envelope
put it in the post
it’ll come back to your door
and read a note to self
a note to self
don’t be cruel
'cause things do happen
and you know it’s not your fault
don’t cover your wounds
with this song
and write a note to self
and read a note to self
a note to yourself

Tradução da letra

miúda, tens-te esquecido
o quão especial realmente és
e tento lembrar-te
mas às vezes não te encontro
mas a verdade está no teu coração
então escreve uma nota para mim
miúda, não te martirizes o teu melhor é suficiente
pega na caneta e escreve um bilhete para mim.
uma nota para mim
não sejas cruel.
porque as coisas acontecem
e tu sabes que a culpa não é tua.
não tapes as feridas.
com esta canção
miúda, deixa-me dizer-te o que vejo
tens de acreditar em mim. És uma beleza.
miúda, põe num envelope.
põe no correio.
vai voltar para a tua porta.
e ler uma nota para mim
uma nota para mim
não sejas cruel.
porque as coisas acontecem
e tu sabes que a culpa não é tua.
não tapes as feridas.
com esta canção
e escrever uma nota para mim
e ler uma nota para mim
uma nota para ti