Jakalope — Unsaid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsaid" de Jakalope.
Letra
Here goes the same thing around again
No I’ll never learn
You’re in the deep end
I don’t know how to swim
But I’m jumping in Where I was lead to But I was distracted
By the line you drew me to Whatever lies in you
Here goes the same thing around again
No I’ll never learn
You’re in the deep end
I don’t know how to swim
But I’m jumping in This is the same old blood flow
My hearts beats like this before
But you feel so brand new to me
I’ve been washed ashore
You’ve got my voice in your hands
I’ve got your voice in my head
One word is all that’s left
Unsaid
Life used to be dark
Can’t believe when I dropped I fell hard
Knocked my toung right out of my mouth
You took the words away
Before I could make out
What I was going to say
Picked me up back up With the sweep of your breath
You’ve rendered me You’ve rendered me…
Speachless
Here goes the same thing around again
I’ll never learn
You’re in the deep end
I don’t know how to swim
I’m jumping in Lost in a silent movie
Moths move
No words are spoken
We’ve both go somthing to say
Sound’s been broken
You’ve got my voice in your hands
I’ve got your voice in my head
One word is all that’s left
Unsaid
One word is all that’s left
Unsaid
Tradução da letra
Aqui vai a mesma coisa outra vez.
Não, nunca aprenderei.
Estás no fundo do poço.
Não sei nadar.
Mas estou a saltar para onde fui levado, mas estava distraído.
Pela linha que me atraíste para o que quer que esteja em ti
Aqui vai a mesma coisa outra vez.
Não, nunca aprenderei.
Estás no fundo do poço.
Não sei nadar.
Mas estou a saltar para isto é a mesma corrente sanguínea de sempre.
Os meus corações batem assim antes
Mas sentes-te tão novo para mim
Fui levado para terra
Tens a minha voz nas tuas mãos
Tenho a tua voz na minha cabeça
Uma palavra é tudo o que resta
Dito
A vida costumava ser escura
Não acredito que quando deixei cair caí com força.
Tirou-me a língua da boca
Tiraste - me as palavras
Antes de poder curtir
O que eu ia dizer
Me pegou de volta com a varredura de sua respiração
Você me rendeu você me rendeu…
Sem palavras
Aqui vai a mesma coisa outra vez.
Nunca aprenderei
Estás no fundo do poço.
Não sei nadar.
Estou a saltar em perdidos num filme mudo
Traças mover
Nenhuma palavra é dita
Ambos temos algo a dizer
O som foi quebrado
Tens a minha voz nas tuas mãos
Tenho a tua voz na minha cabeça
Uma palavra é tudo o que resta
Dito
Uma palavra é tudo o que resta
Dito