Jakalope — Instigator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Instigator" de Jakalope.
Letra
To do to me is to do the same
To do to me is d-d-do the same
Whatcha doin'
Whatcha doin'
Whatcha doin'
Whatcha doi-doi-doin'
Whatcha doin'
Whatcha doin' to me?
Whatcha do to me is to do the same
Whatcha do to me is d-d-do the same
I’ve been linkin' a mind untainted
And I don’t know if it’ll make the chain
How many times do I have to break it down
Till you can see what I’m saying
Push it further
Push me, you push me all the way
Don’t look at me
I’ve paid my dues
Your time, your dime
Listen to you
For what it’s worth I’m there for you
Anyway
But it’s not up to me
To help you to succeed
But listen to you
And what you want me to And you always seem to know
That you’ll always choose to go And I always choose to know
That I’ll always see you go Push it further
Push it all the way
Don’t look at me
I’ve paid my dues
Your time, your dime
Listen to you
For what it’s worth I’m there for you
Anyway
But it’s not up to me
To help you to succeed
But listen to you
And what you want me to But it’s not up to me
To help you to succeed
But listen to you
And what you want me to Push it further
Push it all the way
But it’s not up to me
To help you to succeed
But listen to you
And what you want me to Let the leash slip from your hands
I’m tired or these reins
Don’t tie me up Confuse me with
Don’t think I’m the same
And if the hand that holds me Is the hand that holds me down
I’m gunna cut the strings
And cut my loss
And knock the cage door down
To do to me is to do the same
Don’t believe in what you see
Believe in what you mean
Do to me is to do the same
I dont think you see this meal
Of anger is a feast
What you’ll soon discover is You’re full of your own beast
Close your mouth and eyes
And then I’ll listen for the score
Don’t want to look behind and see
Blood on the floor
I won’t break don’t take
Your mistake is what you make
Don’t leave your ghost
I’m not your host
Your take is not my fate
Let the leash slip from your hands
I’m tired or these reins
Don’t tie me up Confuse me with
Don’t think I’m the same
And if the hand that holds me Is the hand that holds me down
I’m going to cut the strings
And cut my loss
And knock the cage door down
I won’t break, I won’t take
I won’t, won’t, won’t
Break the chance to recreate
You know is under my control
I won’t take, I won’t fake
I know I’ve lost control
This automatic, self atracted
System doesn’t care
Tradução da letra
Fazer-me é fazer o mesmo
Fazer o mesmo comigo é fazer o mesmo
O que estás a fazer?
O que estás a fazer?
O que estás a fazer?
O que estás a fazer?
O que estás a fazer?
O que me estás a fazer?
O que me fazes é fazer o mesmo.
O que me fazes é fazer o mesmo.
Tenho andado a pensar de forma imaculada
E não sei se vai fazer a corrente
Quantas vezes tenho de o quebrar?
Até veres o que estou a dizer
Empurra-a mais
Empurra-me, empurra - me até ao fim
Não olhes para mim.
Já paguei as minhas dívidas.
O teu tempo, o teu dinheiro
Ouve-te
Se vale de alguma coisa, estou lá para ti.
Assim
Mas não depende de mim.
Para ajudá-lo a ter sucesso
Mas ouve-te
E o que você quer que eu faça e você sempre parece saber
Que tu escolhes sempre ir e eu escolho sempre saber
Que sempre te verei ir mais longe
Empurra até ao fim
Não olhes para mim.
Já paguei as minhas dívidas.
O teu tempo, o teu dinheiro
Ouve-te
Se vale de alguma coisa, estou lá para ti.
Assim
Mas não depende de mim.
Para ajudá-lo a ter sucesso
Mas ouve-te
E o que tu queres que eu faça, mas não depende de mim.
Para ajudá-lo a ter sucesso
Mas ouve-te
E o que você quer que eu Empurre ainda mais
Empurra até ao fim
Mas não depende de mim.
Para ajudá-lo a ter sucesso
Mas ouve-te
E o que você quer que eu deixe a trela escapar de suas mãos
Estou cansado ou estas rédeas
Não me amarres confundas-me com
Não penses que sou igual
E se a mão que me segura é a mão que me segura
Eu sou gunna cortar as cordas
E corta a minha perda.
E derrubar a porta da jaula
Fazer-me é fazer o mesmo
Não acredites no que vês
Acredita no que queres dizer
Fazer-me é fazer o mesmo
Acho que não vês esta refeição.
De raiva é uma festa
O que vais descobrir em breve é que estás cheio da tua própria besta.
Fecha a boca e os olhos.
E depois vou ouvir o resultado
Não quero olhar para trás e ver
Sangue no chão
Eu não vou quebrar não leve
O teu erro é o que fazes
Não deixes o teu fantasma
Não sou o vosso anfitrião.
O teu destino não é o meu destino
Deixa a trela escapar das tuas mãos
Estou cansado ou estas rédeas
Não me amarres confundas-me com
Não penses que sou igual
E se a mão que me segura é a mão que me segura
Vou cortar as cordas.
E corta a minha perda.
E derrubar a porta da jaula
Eu não vou quebrar, Eu não vou tomar
Não vou, não vou, não vou
Quebrar a oportunidade de recriar
Sabes que está sob o meu controlo.
Não aceito, não finjo
Sei que perdi o controlo.
Esta Automática, Auto-prolongada
O sistema não se importa