Jaka — Un s'accuntenta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un s'accuntenta" de Jaka.

Letra

Questa canzone parla di tutti quelli che,
quelli che non s’accontentano mai
di quello che sono, di quello che hanno,
di quello che fanno.
Stile del Jaka, Jaka, senti senti.
Fa così!

Un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, un s’accuntenta mai.
Un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, un s’accuntenta mai.

C’è chi non s’accontenta di una donna
E come un gallo corre dietro ad ogni gonna,
ma che disdetta così come si fa
la vita è una scelta e questa la realtà

allora se tempo alla tua anima sottrai
dopo ti ritrovi in un mare di guai
guardati dentro dove stai correndo
è meglio se metti
gioia e amore
in ogni tuo momento.

Un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, un s’accuntenta mai.
Un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, un s’accuntenta mai.

C’è chi s’accontenta nella vita
solo se va la domenica alla partita, a fare a botte,
non dorme di notte, il cuore gli batte forte
dal lavoro incatenati, dai pensieri tormentati
e non gli basta il macchinone, il telefonino
non gli basta la barca e nemmeno il villino.

Un s’accuntentano mai, un s’accuntentano mai
Un s’accuntentano, un s’accuntentano, un s’accuntentano mai.
Un s’accuntentano mai, un s’accuntentano mai
Un s’accuntentano, un s’accuntentano, un s’accuntentano mai.

Come mai non ti accontenti? Mai, mai, mai
Fossimo tutti più tranquilli…lo sai, lo sai, lo sai
La smania che hai non porta a niente sai
Anzi semmai porta solo guai
Cerca dintra di tia, li cosi chi cerchi fora
E nun perdiri tempu, fallu ora!

E un m’accuntento mai, e un t’accuntenti mai
E un’accuntintamo, un’accuntintamo, un’accuntintamo mai
E un m’accuntento mai, e un t’accuntenti mai
E un’accuntintamo, un’accuntintamo, un’accuntintamo mai

C‘è chi un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, un s’accuntenta mai.
C’è chi un s’accuntenta mai, un s’accuntenta mai.
Un s’accuntenta, un s’accuntenta, …ahhh

T’accontenti, t’accontenti mai, ahi
T’accontenti, t’accontenti mai, ahi
Non t’accontenti mai, non t’accontenti mai,
Non t’accontenti mai, non t’accontenti mai...

Questa canzone parla di tutti quelli… chi?

Tradução da letra


Esta canção é sobre todos aqueles que, aqueles que nunca se contentam com quem são, o que têm, o que fazem.
Estilo Jaka, jaka, ouve.
É assim!

Nunca contámos, nunca contámos nunca contámos, nunca contámos, nunca contámos.
Nunca contámos, nunca contámos nunca contámos, nunca contámos, nunca contámos.

Há aqueles que não estão satisfeitos com uma mulher e como o galo corre atrás de cada saia, mas que cancela como você faz a vida é uma escolha e esta a realidade, então, se o tempo para a sua alma subtrair depois de encontrar-se em um mar de problemas, olhar para dentro de onde você está executando é melhor se você colocar a alegria e o amor jamais contada, nunca contada de um nunca contada, nunca contada, nunca contada.
Nunca contámos, nunca contámos nunca contámos, nunca contámos, nunca contámos.

Há aqueles que estão satisfeitos na vida apenas se ele vai ao jogo no domingo, para lutar, não dorme à noite, seu coração bate duro do trabalho acorrentado, pensamentos atormentados e não Carro suficiente, móvel não barco suficiente e nem mesmo a casa de campo.

Nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta.
Nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta, nunca se conta.

Porque não te contentas com isso? Nunca, nunca, nunca fomos todos mais calmos ... Você sabe, você sabe, você sabe o demania que você não leva a nada você sabe de fato se sempre traz apenas problemas dintra da tia, li para quem procura fóruns e nun perdiri tempu, fallu agora!

E eu accuntento nunca, e uma t accuntenti de sempre E uma accuntintamo, um accuntintamo, um accuntintamo sempre E eu accuntento nunca, e uma t accuntenti de sempre E uma accuntintamo, um accuntintamo, um accuntintamo nunca Há alguém que é accuntenta do mundo, um s accuntenta nunca Um s accuntenta, um s accuntenta, um s accuntenta sempre.
Algumas pessoas nunca contam, outras nunca contam.
Ahhh t'accontenti, t'accontenti nunca, ahi t'accontenti, t'accontenti nunca, ahi t'accontenti nunca, nunca'accontenti nunca, nunca'accontenti nunca, nunca'accontenti nunca...

Esta música é sobre isso tudo ... Quem?