Jaimi Faulkner — House Made Of Sticks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "House Made Of Sticks" de Jaimi Faulkner.

Letra

Oh Oh, It ain’t easy when the wolves knocking at your door
Oh Oh, It’s wearing us thin and he’s always coming back for me Nippin at our feet here
Take another chunk there and it can’t hold
We can build something better than this
No more living in a house made of sticks
They can huff, puff,
Try all they want
But they won’t bring us down
Oh Oh, the lines are down and our faith is busting at the seems
Oh Oh if the storm hits town, we’ll be drifting down the river deep
We dig a little bit here
We dig a little bit there and it won’t hold
We can build something better than this
No more living in a house made of sticks
They can huff, puff,
Try all they want
But they won’t bring us down
They say that if the levee breaks
Then the water swallows everything
There aint no thinking clearly when,
When you’re swimming in the deep end
Lets not take another chance of being carried away
You plant a little seed
It takes a little time
Get up off our knees
We can grow with it We can build something better than this
No more living in a house made of sticks
They can huff, puff,
Try all they want
But they won’t bring us down

Tradução da letra

Não é fácil quando os lobos batem à tua porta.
Oh oh, está a esgotar-nos e ele está sempre a voltar por mim a mamar aos nossos pés.
Toma outro pedaço e não aguenta
Podemos construir algo melhor do que isto.
Acabou-se a vida numa casa feita de paus
Podem soprar, soprar,
Tenta tudo o que eles querem.
Mas não nos vão derrubar.
Oh oh, as linhas estão em baixo e nossa fé está quebrando ao que parece
Oh oh oh se a tempestade chegar à cidade, estaremos descendo o Rio fundo
Cavamos um pouco aqui.
Cavamos um pouco lá e não vai aguentar
Podemos construir algo melhor do que isto.
Acabou-se a vida numa casa feita de paus
Podem soprar, soprar,
Tenta tudo o que eles querem.
Mas não nos vão derrubar.
Dizem que se o dique partir
Então a água engole tudo
Não há como pensar claramente quando,
Quando estás a nadar no fundo
Não aproveitemos outra oportunidade para nos deixarmos levar
Você planta uma pequena semente
Leva algum tempo.
Levanta-te de joelhos.
Podemos crescer com ele podemos construir algo melhor do que isto
Acabou-se a vida numa casa feita de paus
Podem soprar, soprar,
Tenta tudo o que eles querem.
Mas não nos vão derrubar.