Jaime Urrutia — Azzurro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Azzurro" de Jaime Urrutia.

Letra

Llega por fin otro verano
Y de improviso, todo va mal
Ella ha partido hacia la playa y yo estoy solo, en la ciudad
Siento pasar alla en lo alto un aeroplano, a donde ira?
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Siento como despues de todo, no hay tanto sol como años atras
Que los domingos eran cortos, cuando salia a pasear
Ahora me aburro mas que antes, ya no te tengo para charrar
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Busco una selva en los jardines, busco aquel arbol que ya no esta
Como haciamos de niños entre la gente y no estas tu
Sigo buscando en los rincones y no se donde te encontrare
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar…

Tradução da letra

Chega finalmente outro verão
E de repente, tudo está errado
Ela partiu para a praia e eu estou sozinho, na cidade
Desculpe passar lá em cima um avião, para onde vai?
Azzurro
Não estar contigo parece-me absurdo
Lembro-me daqueles dias que passámos, perto do mar
E agora, eu quase quase apanho o comboio e volto, volto para ti
Os trens dos desejos vão ao contrário da realidade
Eu sinto como depois de tudo, não há tanto sol como anos atrás
Que os domingos eram curtos, quando saía para passear
Agora aborreço-me mais do que antes, já não te tenho para charrar
Azzurro
Não estar contigo parece-me absurdo
Lembro-me daqueles dias que passámos, perto do mar
E agora, eu quase quase apanho o comboio e volto, volto para ti
Os trens dos desejos vão ao contrário da realidade
Procuro uma selva nos jardins, procuro aquela árvore que já não está
Como fizemos de crianças entre as pessoas e não estás tu
Continuo a procurar nos recantos e não sei onde te vou encontrar
Azzurro
Não estar contigo parece-me absurdo
Lembro-me daqueles dias que passámos, perto do mar
E agora, eu quase quase apanho o comboio e volto, volto para ti
Os trens dos desejos vão ao contrário da realidade
Azzurro
Não estar contigo parece-me absurdo
Lembro-me daqueles dias que passámos, perto do mar
E agora, eu quase quase apanho o comboio e volto, volto para ti
Os trens dos desejos vão ao contrário da realidade
Azzurro
Não estar contigo parece-me absurdo
Lembro-me daqueles dias que passámos, perto do mar…