Jaime Camil — Señora de nadie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Señora de nadie" de Jaime Camil.
Letra
Tengo una pregunta
Clavada aquí en el pecho,
¿Por qué usted ha dejado
A la mitad aquellos besos?
Tengo un sueño roto
Y un ayer eterno,
Sufro demasiado
Y me destroza lo que siento.
Ya no hay cura para mi alma,
¿Cómo olvidar lo que fuimos?
Soy un barco en el fondo del mar.
Señora de nadie,
¿Por qué usted se aleja de mí,
Dejándome así,
Matando el amor que ciego le di?
Señora de todo,
Usted me falta y me muero,
No puedo vivir,
Llorándola así,
Sufriendo el final,
Mirando hacia un cielo
Que no brilla más.
Tengo una sonrisa
Que se volvió silencio,
Vivo en la penumbra
Solitaria del recuerdo.
Duermo con su sombra a mi lado,
Y es su ausencia un pecado.
Ya no hay fe que me pueda salvar.
Señora de nadie,
¿Por qué usted se aleja de mí,
Dejándome así,
Matando el amor que ciego le di?
Señora de todo,
Usted me falta y me muero,
No puedo vivir,
Llorándola así,
Sufriendo el final,
Mirando hacia un cielo
Que no brilla más.
¿Cómo fue que se acabó?
No acepta este final mi corazón.
Si el camino es olvidar,
No quiero dar un paso más.
Señora de nadie,
¿Por qué usted se aleja de mí,
Dejándome así,
Matando el amor que ciego le di?
Señora de todo,
Usted me falta y me muero,
No puedo vivir,
Llorándola así,
Sufriendo el final,
Mirando hacia un cielo
Que no brilla más.
Tradução da letra
Eu tenho uma pergunta pregada aqui no peito, Por que você deixou ao meio aqueles beijos?
Eu tenho um sonho quebrado e um eterno ontem, sofro demais e isso me destrói o que sinto.
Não há mais cura para minha alma, como esquecer o que fomos?
Sou um barco no fundo do mar.
Senhora de ninguém, por que você se afasta de mim, deixando-me assim, Matando o amor que cego lhe dei?
Senhora de tudo, você me falta e morro, não posso viver, chorando assim, sofrendo o final, olhando para um céu que não brilha mais.
Eu tenho um sorriso que ficou em silêncio, Eu Vivo na penumbra solitária da lembrança.
Durmo com a sua sombra ao meu lado, e é a sua ausência um pecado.
Já não há fé que me possa salvar.
Senhora de ninguém, por que você se afasta de mim, deixando-me assim, Matando o amor que cego lhe dei?
Senhora de tudo, você me falta e morro, não posso viver, chorando assim, sofrendo o final, olhando para um céu que não brilha mais.
Como é que acabou?
Não aceita este fim meu coração.
Se o caminho é esquecer, Não quero dar mais um passo.
Senhora de ninguém, por que você se afasta de mim, deixando-me assim, Matando o amor que cego lhe dei?
Senhora de tudo, você me falta e morro, não posso viver, chorando assim, sofrendo o final, olhando para um céu que não brilha mais.