Jai Waetford — Heart Miles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Miles" de Jai Waetford.

Letra

My system’s failing, my heart’s encoding
Your name’s on my screen but it’s not responding
I’m trying to reach you but these keys can fail you
What are you to me? Real lies, false truth
I’m loving on the thought that you might be the one
Who gives me all the things that no one else would have a thought to But if we’re being real now, should I really trust you?
What is there to lose?
What is love? Baby, don’t hurt me Baby, don’t hurt me, no more
What is love? Baby, don’t hurt me Baby, don’t hurt me, no more
You are drifting away
You’re too far
Maybe one day our two hearts
Won’t be miles away, away
My system’s failing, my heart’s encoding
The message that you bring has got me overloading
You’re so far but so close, I see your face in my windows
This is the life I lead, I guess only God knows
I’m loving on the thought that you might be the one
Who gives me all the things that no one else would have a thought to But if we’re being real now, should I really trust you?
What is there to lose?
What is love? Baby, don’t hurt me Baby, don’t hurt me, no more
What is love? Baby, don’t hurt me Baby, don’t hurt me, no more
You are drifting away
You’re too far
Maybe one day our two hearts
Won’t be miles away, away

Tradução da letra

O meu sistema está a falhar, a codificação do meu coração
O teu nome está no meu ecrã, mas não responde.
Estou a tentar contactar - te, mas estas chaves podem falhar-te.
O que és para mim? Mentiras verdadeiras, falsas verdades
Estou a adorar pensar que podes ser tu
Quem me dá todas as coisas que mais ninguém teria pensado, mas se estamos a ser reais agora, devo mesmo confiar em ti?
O que há a perder?
O que é o amor? Querida, não me magoes querida, não me magoes mais
O que é o amor? Querida, não me magoes querida, não me magoes mais
Estás a afastar-te
Estás muito longe.
Talvez um dia os nossos dois corações
Não estará longe, longe
O meu sistema está a falhar, a codificação do meu coração
A mensagem que trazes fez-me sobrecarregar.
Estás tão longe, mas tão perto, vejo a tua cara nas minhas janelas.
Esta é a vida que levo, acho que só Deus sabe
Estou a adorar pensar que podes ser tu
Quem me dá todas as coisas que mais ninguém teria pensado, mas se estamos a ser reais agora, devo mesmo confiar em ti?
O que há a perder?
O que é o amor? Querida, não me magoes querida, não me magoes mais
O que é o amor? Querida, não me magoes querida, não me magoes mais
Estás a afastar-te
Estás muito longe.
Talvez um dia os nossos dois corações
Não estará longe, longe