Jahmiel — Even When Me Rich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even When Me Rich" de Jahmiel.
Letra
Some say when me buss, me nah go be the same
When me heat the girl dem shout me name
Nah figet me friend dem 'pon the lane (the real me remain)
Even when me rich
Don’t feel my heart may change
Same ole me when me start drive Range
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich and have dem mother stressing
Cyaan be a change, fake friend change
Weather change, but we never change
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich and have dem mother stressing
Pocket full a change, more money we have
Turn up, me swag, sharp like scissors
Help poor mama, help poor me dad
Keep it real, we no change like lizard, yeah
More girls, slimmers and thickers
That no change me same attitude me have
Sneakers Adidas, move up from slippers
Buss like Zig Zag, problem resolve, yeah
Don’t figet weh you come from
Don’t neglect your loved ones
Mummy care the, last dime
So you cyaan pace to the time
So when you get your shine
Don’t tek a route to mine
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem poor call fah, yeah
Now dem gone back a square one
No more song 'pon radio station
Nuff man mek it hard fi dem youths yah
Hard fi dem future, hard fi turn super-star
Like Elvis, cah, producers quick fi say you selfish
Cah dem see anodda dweet, say dem a go help you
Dem turn the odda cheek, yeah
Nuff a we get judge by that
We a fight like David and Goliath, yeah
Don’t figet weh you come from
Don’t neglect your loved ones
Mummy care the, last dime
So you cyaan pace to the time
So when you get your shine
Don’t tek a route to mine
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem poor call fah, yeah
Now dem gone back a square one
No more song 'pon radio station
Even when me rich, even when me rich
Nah go switch
Nah go switch
Alright
So when, now me get the day car
From him family him nah stay far
Haha
We keep it real
Uh huh
Jahmiel
Tradução da letra
Alguns dizem que quando eu apanho, eu não vou ser o mesmo
Quando eu aquecer a rapariga dem grita o meu nome
Nah figet me friend dem ' pon the lane (the real me remain)
Mesmo quando eu sou rico
Não sintas o meu coração pode mudar
O mesmo que eu quando eu começar a drive Range
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich e ter dem mãe stressando
Cyaan ser uma mudança, uma falsa mudança de amigo
O tempo muda, mas nunca mudamos
Nuff man rise and Jah tek dem blessing
Cah dem rich e ter dem mãe stressando
Bolso cheio um troco, mais dinheiro que temos
Aparece, meu swag, afiado como uma tesoura
Ajuda a pobre mãe, ajuda o pobre pai
Mantém-no real, não mudamos como o lagarto, sim
Mais Raparigas, piolhos e cuecas
Que nada me muda a mesma atitude que eu tenho
Sneakers Adidas, passar dos chinelos
Autocarros como Zig Zag, resolução de problemas, sim
Não entendas de onde vens
Não negligencies os teus entes queridos.
A mamã preocupa-se com a última moeda.
Então você cyaan caminha até o momento
Quando tiveres o teu brilho
Não te metas no meu caminho
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem pobre call fah, yeah
Agora recuei um pouco.
Chega de música ' pon radio station
Nuff man mek it hard fi dem youths yah
Hard Fi dem future, hard fi turn super-star
Como Elvis, cah, os produtores quick fi dizem que és egoísta
Cah dem see anodda dweet, say dem a go help you
Dem dar a bochecha odda, yeah
Vamos julgar por isso.
Nós lutamos como David e Golias, sim
Não entendas de onde vens
Não negligencies os teus entes queridos.
A mamã preocupa-se com a última moeda.
Então você cyaan caminha até o momento
Quando tiveres o teu brilho
Não te metas no meu caminho
Me see nuff youth rise, them faulter
Afta dem prosper dem pobre call fah, yeah
Agora recuei um pouco.
Chega de música ' pon radio station
Mesmo quando sou rico, mesmo quando sou rico
Não, vai mudar.
Não, vai mudar.
Ok
Então quando, agora eu tenho o carro do dia
Da família dele não fique longe
Haha
Vamos mantê-lo real
Uh huh
Jahmiel