Jahmiel — Cold Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Floor" de Jahmiel.
Letra
Closer you get its like the hardest it seems yeah
Struggles comes with all a we dreams yeah
And who you trust dem have tricks all up dem sleeves yeah
Nuff a fight lord help me please yeah
They don’t know what i’ve been tru
And they want to take my happiness, yeah
Gonna over throw every obstacles
I know that Jah Jah will bless
Weh you know bout hungry
Weh you know bout board hard
When shoes all affi
Put we shoe pon the cold floor
Weh you know bout hungry
Na na na na Weh you know bout hungry
Tears I cry when me see me parents try
But the bills too high
And if dem nuh have it now
For the food I buy
I just can’t see why
We have it so hard on the other side
And am gonna make it tru the stormy weather
Me know bout Carma so we did the right it make me better
Nah listen every thing wah people might say
Some just want you fi lose your way.
yeah
Hungry make nuff ghetto yutes reach at the top
Yea, you know that bing
Cause it give you the drive
When you see your family a suffer and demting deh
More while, Bing me is a yute
Me nah go tell no lie, me soft hearted
Nuff time me see all some innocent little yute pon the road and
You see me, hustle dem haffi a hustle fi send dem self go schooland dem ting
deh, me feel dem ting deh to my heart still
Me know music is a scheme weh you can used and help nuff people
Soh, man just do the right ting
See weh me a say, fi real
Weh you know bout hungry
Weh you know bout board hard
When shoes all affi
Put we shoe pon the cold floor
Weh you know bout hungry
Na na na na Weh you know bout hungry
Tradução da letra
Mais perto fica como o mais difícil parece sim
Lutas vêm com tudo o que sonhamos sim
E em quem confias, a dem tem truques na manga.
Ajuda-me, por favor.
Eles não sabem o que tenho sido.
E querem tirar-me a Felicidade, sim
Vou ultrapassar todos os obstáculos
Eu sei que o Jah Jah vai abençoar
Sabes como é a fome.
Conheces o bout board hard
Quando os sapatos estão todos afiados
Put we shoe pon the cold floor
Sabes como é a fome.
Sabes o que é fome?
Lágrimas choro quando vejo os meus pais tentarem
Mas as contas são muito altas.
E se dem nuh o tiver agora
Pela comida que compro
Não vejo porquê.
Temos tudo tão difícil do outro lado.
E vou fazer com que seja o tempo tempestuoso
Eu sei sobre a Carma, por isso fizemos o que era certo.
Não, ouve tudo o que as pessoas dizem
Alguns só querem que te percas.
Sim
Famintos fazem os bufos dos guetos chegarem ao topo
Sim, você sabe que bing
Porque te dá o impulso
Quando vires a tua família a sofrer e a delirar
Mais um pouco, Bing me é um yute
Eu não vou dizer nenhuma mentira, meu coração mole
Está na hora de eu ver todo um inocente yute pon na estrada e
Tu vês-me, despacha-te dem haffi a hustle Fi envia a dem self go School e dem ting
DEH, me feel dem ting DEH to my heart still
Me know music is a scheme weh you can used and help nuff people
Soh, man just do the right ting
Vê - me dizer, fi real
Sabes como é a fome.
Conheces o bout board hard
Quando os sapatos estão todos afiados
Put we shoe pon the cold floor
Sabes como é a fome.
Sabes o que é fome?