Jaheim — Daddy Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Thing" de Jaheim.
Letra
Who
Who did the daddy thing
When a father was’nt there
Who did the daddy thing
Now usually
If there’s a car seat
Up in the back seat
Or a tiny shoe swinging from the rear view mirror
A ring on her hand
I could never be her man
But we got so close
Blew all my dough in the Baby Gap school clothes
Pretty little angel in berets and bows
And a button nose
After a while started calling me daddy
I should’ve known that it could’nt last
Should’ve known that you’d take him right back
I should’ve took off running
When I first saw her coming
Would have never gotten so attached
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody nobody but me Now normally
I would just hit and run
But can’t you see
I’m about you and your little one
I took the jokes from all of my folks
How I got caught up playing step daddy
I got my income tax
And said fuck it And traded in your bucket
Cause that coupe wasn’t big enough
I wasn’t trying to replace him
Now that he’s back around
Guess you don’t need me now
You don’t need me anymore
I should’ve known that it could’nt last
Should’ve known that you’d take him right back
I should’ve took off running
When I first saw her coming
Would have never gotten so attached
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody but me On her first day of school
Holidays from the very first steps she made
When she needed love, trust, patience and truth
I want you to tell me Who did the daddy thing?
I gave her everything
Who did the daddy thing?
Nobody but me Bridge:
Longs walks with
Piggy backs and
Baby cribs and light blue Timbs
I did it all out of love (all in the name of love)
Every christmas
Xbox’s little dresses
Tennis braclets
I did all
All just because
When there was no one (no one)
When nobody else was there for her
Hook:
When her father wasn’t there to participate
He got hit with a bid upstate
When she needed diapers, wipes, food, and baby shoes
Won’t you tell me Who did the daddy thing?
And you know I was the man
Who did the daddy thing?
A shoulder to cry on Someone to talk to On her first day of school
Holidays from the very first steps she made
When she needed love, trust, patience, and truth
I won’t you to tell me Who did the daddy thing?
When her father wasn’t there
Who did the daddy thing?
Tradução da letra
Quem
Quem fez a coisa do papá?
Quando um pai não estava lá
Quem fez a coisa do papá?
Agora normalmente
Se houver uma cadeirinha
No banco de trás
Ou um sapato pequeno a balançar no espelho retrovisor
Um anel na mão dela
Nunca poderia ser o homem dela.
Mas estivemos tão perto
Gastei todo o meu dinheiro nas roupas da Escola Baby Gap.
Um anjinho bonito de boinas e arcos
E um nariz de botão
Depois de um tempo começou a chamar-me papá.
Eu devia saber que não podia durar
Devia saber que o aceitarias de volta.
Devia ter fugido.
Quando a vi chegar
Nunca se teria apegado tanto
Gancho:
Quando o pai dela não estava lá para participar
Ele foi atingido por uma oferta no norte do estado.
Quando ela precisava de fraldas, toalhetes, comida e sapatos de bebé
Não me vais dizer quem fez aquilo do Pai?
Dei-lhe tudo.
Quem fez aquilo do Pai?
Ninguém além de mim agora normalmente
Eu batia e fugia.
But can't you see
Sou sobre ti e a tua pequenina
Aceitei as piadas de todos os meus pais.
Como fui apanhado a fazer de padrasto
Tenho o meu imposto de renda.
E disse: "que se lixe e troquei o teu balde"
Porque aquele coupe não era grande o suficiente.
Não estava a tentar substituí-lo.
Agora que ele voltou
Acho que não precisas de mim agora.
Já não precisas de mim.
Eu devia saber que não podia durar
Devia saber que o aceitarias de volta.
Devia ter fugido.
Quando a vi chegar
Nunca se teria apegado tanto
Gancho:
Quando o pai dela não estava lá para participar
Ele foi atingido por uma oferta no norte do estado.
Quando ela precisava de fraldas, toalhetes, comida e sapatos de bebé
Não me vais dizer quem fez aquilo do Pai?
Dei-lhe tudo.
Quem fez aquilo do Pai?
Ninguém além de mim no seu primeiro dia de escola.
Férias desde os primeiros passos que deu
Quando ela precisava de amor, confiança, paciência e verdade
Quero que me digas quem fez aquilo do Pai?
Dei-lhe tudo.
Quem fez aquilo do Pai?
Ninguém além de mim.:
Longs caminha com
Piggy backs e
Berços para bebés e tímpanos azuis claros
Eu fiz tudo por amor (tudo em nome do amor)
Todos os Natais
Pequenos vestidos da Xbox
Braceletes de ténis
Eu fiz tudo.
Tudo porque
Quando não havia ninguém (ninguém))
Quando mais ninguém estava lá para ela
Gancho:
Quando o pai dela não estava lá para participar
Ele foi atingido por uma oferta no norte do estado.
Quando ela precisava de fraldas, toalhetes, comida e sapatos de bebé
Não me vais dizer quem fez aquilo do Pai?
E tu sabes que eu era o homem
Quem fez aquilo do Pai?
Um ombro para chorar sobre alguém com quem falar no seu primeiro dia de escola
Férias desde os primeiros passos que deu
Quando ela precisava de amor, confiança, paciência e verdade
Não me vais dizer quem fez aquilo do Pai?
Quando o pai dela não estava lá
Quem fez aquilo do Pai?