Jah Sun — A Heart Like a Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart Like a Lion" de Jah Sun.
Letra
Sending this one to the nation
right away
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no Well everyday I feel I’m fighting for my life
In a pegan society
I often trod it for my children and my wife
and I defend my family
Over the political power, an economic tower
They control the church and school
An dem a try dem very best just to keep I depress
And make I and I the fool,
But I was taught to seek an learn
Dis all the system of man I won’t fear it And through the powers I man will stand ferm
I’ll never let them break my spirit
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no True me read and meditate and get wise
I learn to recognize a wolf inna sheep disguise
And Babylon ah spread peer lies,
But you can never stop Jah yuth from rise
Not even dis economy could ever drop me I see your false prophecy you can’t flop me I say no jacket and tie … can come talk to I No Babylon boy could ever stop me I have a heart like a lion, strong like Mount zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t even get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t even get me down
To all my citizens of di world
Well if you feeling like me And you ready to take control
And rule your destiny
Come make we trod it together
Like sister and breda'
It rise like a brand new day
And if a dirty bad mind try to come stop we shine
We look at im and say
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no Jah Sun and Peetah Morgan, oh yeah
Sending this one to the nation, right away.
Tradução da letra
Enviar este para a nação
imediatamente
Tenho um coração como um leão, forte como o Monte Sião.
Para que a Babylon nunca me consiga pôr no chão, nunca me consiga pôr no chão.
O meu Deus e o meu rei nunca dormem, sempre a olhar por mim para que a Babilónia nunca me consiga deitar abaixo, nunca me consiga deitar abaixo, não bem todos os dias sinto que estou a lutar pela minha vida
Numa sociedade de pegas
Muitas vezes troquei-o pelos meus filhos e pela minha mulher.
e eu defendo a minha família
Sobre o poder político, uma torre econômica
Eles controlam a igreja e a escola.
Um dem a tentar dem muito melhor só para me manter deprimida
E fazer eu e eu o tolo,
Mas ensinaram-me a aprender
É todo o sistema do homem Eu não o temerei e através dos poderes que eu homem vai ficar ferm
Nunca os deixarei quebrar o meu Espírito
Tenho um coração como um leão, forte como o Monte Sião.
Para que a Babylon nunca me consiga pôr no chão, nunca me consiga pôr no chão.
O meu Deus e o meu rei nunca dormem, sempre a olhar por mim para que a Babilónia nunca me consiga deitar abaixo, nunca me consiga deitar abaixo, nenhum verdadeiro eu leia, medite e seja sábio
Aprendi a reconhecer um disfarce de ovelha de lobo inna.
E a Babilónia espalha mentiras semelhantes,
Mas nunca podes impedir o Jah yuth de se erguer.
Não mesmo dis economia poderia me deixar eu ver sua falsa profecia você não pode flop mim eu digo sem casaco e gravata ... pode vir falar que eu Não Babilônia menino poderia me parar eu tenho um coração como o de um leão, forte como o Monte de sião
Para que a Babylon nunca me consiga pôr no chão, nem sequer me consiga pôr no chão.
O meu Deus e o meu rei nunca dormem, sempre a olhar por mim para que a Babilónia nunca me consiga deitar abaixo, nem sequer me consiga pôr no chão.
A todos os meus cidadãos do mundo
Bem, se te sentes como eu e estás pronto para assumir o controlo.
E governa o teu destino
Vem fazer com que andemos juntos
Como a irmã e a breda.
Ergue-se como um novo dia
E se uma mente suja tentar vir parar nós brilhamos
Olhamos para ele e dizemos:
Tenho um coração como um leão, forte como o Monte Sião.
Para que a Babylon nunca me consiga pôr no chão, nunca me consiga pôr no chão.
Meu Deus e rei ele nunca dorme, sempre a olhar por mim para que a Babilónia nunca me possa pôr no chão, nunca me possa pôr no chão, nenhum Jah Sun e Peetah Morgan, oh sim
A enviar este para a nação, imediatamente.