Jag Panzer — The Watching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Watching" de Jag Panzer.
Letra
Your time has come the full moon’s in the air
Hear the cry of the jackal in the hills
Scent of smoke fills your nostrils
as the wind blows back your hair
Paint the canvas black if you will
Watch out there’s a man who wants your soul
It won’t be long till he finds you
Don’t look back at the shadow on the wall
With hands outstretched to grab you
So don’t let the reaper catch you sitting still. NO!
Feel the touch on your shoulder as you turn your head around
Take heed, my friend, of the reaper’s blade
Oh, come, you happy hearted, let your empty minds be filled
Don’t let your hallowed soul be betrayed
Fix your eyes on the crowd, don’t let your stare astray
See them practice magic in the air
As they cry their incantations, oh, their damned insinuations
Mix the sea with the blood moon, but beware
Blood moon sitting high up in the sky
Oh, you’re the spotlight that can kill
Blood moon bleeding on the world tonight
It will take your heart and change your will
«So don’t let the reaper catch you sitting still!»
Tradução da letra
Chegou a tua hora a lua cheia está no ar
Ouve o grito do chacal nas colinas
O cheiro do fumo enche as tuas narinas
enquanto o vento sopra para trás o teu cabelo
Pinta a tela de preto, se quiseres.
Cuidado há um homem que quer a tua alma
Não vai demorar muito até ele te encontrar.
Não olhes para trás para a sombra na parede
Com as mãos estendidas para te agarrar
Não deixes que o ceifeiro te apanhe parado. Não!
Sinta o toque no ombro enquanto vira a cabeça
Presta atenção, meu amigo, à lâmina do Ceifador.
Oh, venha, seu coração feliz, deixe suas mentes vazias serem cheias
Não deixes que a tua alma santificada seja traída
Fixa os olhos na multidão, não deixes que o teu olhar se desvie
Vê-los praticar magia no ar
Enquanto Choram as suas encantações, Oh, as suas malditas insinuações
Mistura o mar com a lua de sangue, mas cuidado
Lua sangrenta sentada no céu
Oh, tu és o foco que pode matar
Lua de sangue a sangrar no mundo esta noite
Vai levar o teu coração e mudar a tua vontade
"Não deixes que o ceifeiro te apanhe parado!»