Jag Panzer — Iron Eagle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Iron Eagle" de Jag Panzer.

Letra

Throughout the ages war has brought forth change
A promise for our children’s sake
Tyrants and their visions build us walls of fear
The price of these walls are lives at stake
A change of seasons causes wills to bend
A rising of the populations hand
One glance at freedom begins a raging fire
Uniting every race throughout the land
(IRON)
Forged in fire
(EAGLE)
Flying free
It’s presence brings forth victory
(IRON)
Forged in fire
(EAGLE)
Flying free
It’s power commands respect
IRON EAGLE
Condemned to silence a lifetime full of tears
Regrets forever scarring empty souls
Cursed by a past that no man should have to bear
Evict the madman, regain control
One heart, one mind
We leave the past behind
One heart, one voice
We have made our choice to fly
Up from the ashes springs life anew
Shedding the skin of repression and remorse
Renew the vision of union hand in hand
Raise the flags let the IRON EAGLE soar !

Tradução da letra

Ao longo dos tempos, a guerra trouxe mudanças.
Uma promessa pelos nossos filhos
Os tiranos e as suas visões constroem-nos muros de medo.
O preço destas paredes está em jogo.
Uma mudança de estações faz com que as vontades se dobrem
Um aumento das populações
Um olhar para a liberdade começa um fogo ardente
Unindo todas as raças por toda a terra
(FERRO)
Forjada no fogo
(AGUIA)
Voando livre
A sua presença traz a vitória.
(FERRO)
Forjada no fogo
(AGUIA)
Voando livre
É o poder que exige respeito.
ÁGUIA DE FERRO
Condenado a silenciar uma vida cheia de lágrimas
Arrependimentos para sempre a cicatrizar almas vazias
Amaldiçoado por um passado que nenhum homem deveria suportar.
Despejar o louco, recuperar o controlo.
Um coração, uma mente
Deixamos o passado para trás
Um coração, uma voz
Fizemos a nossa escolha de voar.
Das cinzas brota a vida de novo
Derramando a pele de repressão e remorso
Renovar a visão da União de mãos dadas
Levantem as bandeiras, deixem a águia de ferro voar !