Jadakiss — Hold You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold You Down" de Jadakiss.
Letra
I love you, muah
ah, yeah, yo, lot of square feet chopping speed is the minimum
talk all subliminal in love with a criminal
it’s all coming back to the pop no chemicals
she can get high on the spot no interviews
no carbs, just vitamins, mineral
riding shotgun in the coop with the general
you go hard for the kids so I’m into you
yeah, hold you down, that’s what I’m fina do no girls are right, like you do for me baby
that’s why I hold you down, that’s why I hold you down
girls don’t decide and got I need baby, that’s why I hold you down
that’s why I hold you down
yo, cash coming rapidly, chicks coming after me there cause I wanna be not cause i have to be you the one I wanna be with my actions
I knew you were special cause we hit it off naturally
had your guards off at first now you’re attached to me gotta give you all of me, can’t give you half of me you take your time girl, we gonna move carefully
a hot bath water, the meals you prepare for me when nobody was, you were always there for me and I love myself just need you to care for me you got more than enough, I owe you now
so it’s only right that I hold you down
no girls are right, like you do for me baby
that’s why i hold you down, that’s why I hold you down
girls don’t decide and got I need baby, that’s why I hold you down
that’s why I hold you down
I say damn it I let this one get away
she’s what I’m wanting and no comparing to you girl
I never breakin your heart, concealing games, no need for looking
cause there none that hurt you girl
hey girl, it’s lame trying to play with you, I’m trying to stay with you
yo know what I mean? stay forever and a day with you
never mind them side chicks and made issue
they ain’t nothing but bad luck the day was you
they ain’t about them knowing about the 2 of us they can’t stand to see us doing us and I told you this is what I go through
but words can’t explain it so that’s why now I gotta hold you
no girls are right, like you do for me baby
that’s why I hold you down, that’s why I hold you down
girls don’t decide and got I need baby, that’s why I hold you down
that’s why I hold you down
you in good hands, we gonna be high, haha, I love you, muah
Tradução da letra
Amo-te, muah.
ah, yeah, yo, lot of square feet chopping speed is the minimum
falar de amor subliminar por um criminoso
está tudo a voltar ao pop sem químicos.
ela pode ficar pedrada no local sem entrevistas
sem hidratos de carbono, só vitaminas, minerais
vou à frente com o general.
fazes tudo pelos miúdos, por isso gosto de TI.
yeah, hold you down, that's what i'm fina do no girls are right, like you do for me baby
é por isso que te seguro, é por isso que te seguro
as raparigas não decidem e têm Eu preciso do bebé, é por isso que te seguro
é por isso que te prendo
o dinheiro vem depressa, as miúdas vêm atrás de mim porque não quero ser, porque tenho de ser tu, aquele que quero ser com as minhas acções.
Eu sabia que eras especial porque nos entendíamos naturalmente.
se tivesses os teus guardas separados no início, agora que estás ligado a mim, tens de me dar a todos, não podes dar-te metade de mim, Leva a tua miúda do tempo, vamos mover-nos com cuidado.
uma água de banho quente, as refeições que preparas para mim quando ninguém estava, estiveste sempre lá para mim e eu amo - me só preciso que cuides de mim tens mais do que o suficiente, devo-te agora
então é justo que eu te segure
não há raparigas certas, como tu fazes para mim, querida.
é por isso que te seguro, é por isso que te seguro
as raparigas não decidem e têm Eu preciso do bebé, é por isso que te seguro
é por isso que te prendo
Eu digo, raios, deixei este escapar.
ela é o que eu quero e não se compara a ti, miúda.
Nunca te quebrei o coração, escondendo jogos, não há necessidade de procurar.
porque não há ninguém que te magoe, miúda.
miúda, é uma seca tentar brincar contigo, estou a tentar ficar contigo.
percebes o que quero dizer? fica para sempre e um dia contigo
não te preocupes com as miúdas e com os problemas.
eles só dão azar no dia em que foste tu
eles não querem saber de nós os dois, não aguentam ver-nos a fazer-nos e eu disse-te que era isto que eu passava.
mas as palavras não podem explicar, por isso é que agora tenho de te abraçar.
não há raparigas certas, como tu fazes para mim, querida.
é por isso que te seguro, é por isso que te seguro
as raparigas não decidem e têm Eu preciso do bebé, é por isso que te seguro
é por isso que te prendo
tu em boas mãos, vamos estar pedrados, haha, eu amo-te, muah