Jacula — Magister dixit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magister dixit" de Jacula.
Letra
Magister dixit
Magister dixit
Magister dixit
Magister dixit
Il maestro disse:
Io sono il mago
Hai cercato riposo sullo scheletro del monte e non l’hai trovato
Io sono il mago
Hai trafitto ogni memoria cercando la sua acqua per farne rugiada di croci e di
rose
Io sono il mago
Il tuo magico legno ha liberato il vampiro, aprendo il cuore dell’ombra con le
mani color del tramonto
Magister dixit:
Per camminare al di sopra conoscerai quel freddo sinistro della fantasia
Quel gelo di cristallo che semina gocce grandi come il mondo
E lascia impronte sulla strada del tempo
Le taglia nel pensiero enormi figure, distese e rigide
Mani rosse e decisi, occhi chiusi ed aperti
Odio ed amore nella notte fatale
Catturala con lo sguardo, portala sull’altare
Falle conoscere il pugnale, dona l’infinito
Magister dixit
Tradução da letra
Magister dixit
Magister dixit
Magister dixit
Magister dixit
O mestre disse::
Eu sou o mágico.
Procuraste descanso no esqueleto da montanha e não o encontraste.
Eu sou o mágico.
Perfuraste todas as memórias à procura da água dele para fazer com que entornasse cruzes e
rosa
Eu sou o mágico.
A tua madeira mágica libertou o vampiro, abrindo o coração da sombra com a
mãos de cor do pôr-do-sol
Magister dixit:
Andar por cima de TI conhecerá essa fria e sinistra fantasia
Aquela geada de cristal que semeia cai tão grande como o mundo
E deixa pegadas na estrada do tempo
Ele os corta em grandes figuras de pensamento, esticado e rígido
Mãos vermelhas e firmes, olhos fechados e abertos
Ódio e amor na noite fatal
Apanha-a com os olhos, leva-a para o altar.
Deixa-a conhecer o punhal, dá-lhe o infinito
Magister dixit