Jacquie Lee — Right Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Love" de Jacquie Lee.
Letra
In another place, in another time
I would fall from grace for you
I get off the stage
And I run back home
We’d escape, not a trace
Don’t you know that’s what I’d do?!
But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong If my useless heart could speak,
It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been heaven,
Could’ve been paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Can appreciate, then it gets too late
And there’s so much you should know
I’m not a perfect girl
It’s a messed up world,
You’re the one in my life I’m 'bout to let go But when I get you on the phone,
Every word comes out are wrong
If my useless heart could speak, It would tell you,
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights
Could’ve been Heaven,
Could’ve been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Maybe there’s a star in the sky tonight That will shine our love in a different
light I’ll let it go, if we let it go!
I-I-I-I-I I wanna love you better
I-I-I-I-I I wanna stay forever
How to stop bracing,
How to stop chasing lights?!
Oooh oh, could’ve been Heaven, Could’ve
been Paradise?
We have the right love,
We have the right love, At the wrong time!
Tradução da letra
Em outro lugar, em outro tempo
Eu cairia de graça por ti
Eu saio do palco
E eu volto para casa
Escaparíamos, sem deixar rasto.
Não sabes que é isso que eu faria?!
Mas quando te apanho ao telefone,
Cada palavra que sai está errada Se o meu inútil coração pudesse falar,
Dir-te-ia,
Quero amar-te melhor.
Quero ficar para sempre.
Como parar de contraventar,
Como parar de perseguir luzes
Podia ter sido o céu.,
Pode ter sido o paraíso?
Temos o amor certo,
Temos o amor certo, na hora errada!
Pode apreciar, então fica tarde demais
E há tanta coisa que devias saber
Não sou uma rapariga perfeita.
É um mundo confuso,
Tu és a única na minha vida que estou prestes a deixar ir, mas quando te apanho ao telefone,
Cada palavra que sai está errada.
Se o meu inútil coração pudesse falar, dir-te-ia.,
Quero amar-te melhor.
Quero ficar para sempre.
Como parar de contraventar,
Como parar de perseguir luzes
Podia ter sido o céu.,
Pode ter sido o paraíso?
Temos o amor certo,
Temos o amor certo, na hora errada!
Talvez haja uma estrela no céu esta noite que vai iluminar o nosso amor numa outra
luz, deixo-a ir, se a deixarmos ir!
Quero amar-te melhor.
Quero ficar para sempre.
Como parar de contraventar,
Como parar de perseguir luzes?!
Oooh oh, poderia ter sido o céu, poderia ter sido
tem sido o paraíso?
Temos o amor certo,
Temos o amor certo, na hora errada!