Jacques Loussier — Pas De Larmes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pas De Larmes" de Jacques Loussier.
Letra
Adieu, adieu, pourquoi pleurer
Pas de larmes, pourquoi pleurer
Pas de larmes, il est rompu le charme
Puisqu’aujourd’hui, tout est fini
Essayons d’oublier
Pas de larmes, il faut briser nos armes
Quand l’amour est mort, qui a eu tord
Il ne faut pas chercher
Il vaut mieux se quitter
Gardons le souvenir du temps
Merveilleux des beaux jours
Dans un dernier sourire
Bien que nos deux coeurs soient trop lourds
Pas de larmes, il faut rompre le charme
Adieu mon amour, mon coeur est lourd
Puisqu’il faut nous quitter
Il ne faut pas pleurer
Essayons d’oublier
Je t’en prie pas de larmes
Je t’en prie pas de larmes
Oh non non pas de larmes
Je t’en prie pas de larmes
Tradução da letra
Adeus, adeus, por que chorar
Sem lágrimas, porquê chorar
Sem lágrimas, está quebrado o encanto
Desde hoje, tudo acabou.
Vamos tentar esquecer
Sem lágrimas, temos de Partir as nossas armas.
Quando o amor morreu, quem estava errado
Não é necessário olhar
É melhor ir embora.
Vamos manter a memória do tempo
Dias solarengos maravilhosos
Num último sorriso
Embora os nossos corações sejam muito pesados
Sem lágrimas, temos de quebrar o charme
Adeus, meu amor, meu coração está pesado
Já que temos de Partir
Não chores.
Vamos tentar esquecer
Por favor, não chores.
Por favor, não chores.
Oh Não, Sem Lágrimas.
Por favor, não chores.