Jacques Douai — Mariez-Vous Fille letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mariez-Vous Fille" de Jacques Douai.
Letra
Nous quittons les Pâques, nous sommes au printemps,
Nous quittons les Pâques, nous sommes au printemps.
Toutes les vignes sont belles, les blés vont grainant.
Mariez-vous filles n’attendez plus tant,
Mariez-vous filles n’attendez plus tant.
Toutes les vignes sont belles, les blés vont grainant,
Toutes les vignes sont belles, les blés vont grainant,
Et la violette fleurit dans les champs.
Mariez-vous filles n’attendez plus tant,
Mariez-vous filles n’attendez plus tant.
Et la violette fleurit dans les champs,
Et la violette fleurit dans les champs.
Fils du roi qui passe en cueillit longtemps.
Mariez-vous filles n’attendez plus tant,
Mariez-vous filles n’attendez plus tant.
Fils du roi qui passe en cueillit longtemps,
Fils du roi qui passe en cueillit longtemps,
Je les ai cueillies dans le bois charmant.
Mariez-vous filles n’attendez plus tant,
Mariez-vous filles n’attendez plus tant.
Je les ai cueillies dans le bois charmant,
Je les ai cueillies dans le bois charmant.
Quand elles sont fanées il ne sera plus tant.
Mariez-vous filles n’attendez plus tant,
Mariez-vous filles n’attendez plus tant.
Tradução da letra
Partimos da Páscoa, estamos na primavera,
Saímos da Páscoa, é primavera.
Todas as vinhas são lindas, o trigo fica granulado.
Casar com raparigas não esperar tanto,
As mulheres casadas não esperam tanto.
Todas as videiras são lindas, o trigo fica granulado,
Todas as videiras são lindas, o trigo fica granulado,
E a violeta floresce nos campos.
Casar com raparigas não esperar tanto,
As mulheres casadas não esperam tanto.
E a violeta floresce nos campos,
E a violeta floresce nos campos.
O Filho do rei que passa recolhe muito tempo.
Casar com raparigas não esperar tanto,
As mulheres casadas não esperam tanto.
Filho do rei que passa muito tempo,
Filho do rei que passa muito tempo,
Escolhi - os da bela madeira.
Casar com raparigas não esperar tanto,
As mulheres casadas não esperam tanto.
Escolhi-os da bela madeira.,
Escolhi - os da bela madeira.
Quando forem desvanecidos, não será tanto.
Casar com raparigas não esperar tanto,
As mulheres casadas não esperam tanto.