Jacques Douai — Ce Sont Les Filles De Lorient letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ce Sont Les Filles De Lorient" de Jacques Douai.
Letra
Ce sont les filles de Lorient,
Maman !
Ce sont les filles de Lorient;
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lan lire la !
Grand Dieu qu’ell' sont jolies,
Lon la !
Ell' vont le soir se promener,
Gué, gué !
Ell' vont le soir se promener,
Le long de la Cale à jeun
Lan lire la !
Le long de la Cale à jeun.
Lon la !
En regardant devers la mer
Jolie !
En regardant devers la mer
Elles ont vu trois navires
Lan lire la !
Elles ont vu trois navires
Lon la !
Arriv', arriv', beau marinier,
Gué, gué …
Arriv', arriv', beau marinier,
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lan lire la !
Je t’souhaite un' bonne arrive…
Lon la !
Et si mon ami est dedans,
Joli…
Et si mon ami est dedans,
Encor' meilleure arrive…
Lan lire la !
Encor' meilleure arrive…
Lon la !
Et si mon ami n’y est pas,
Lon la…
Et si mon ami n’y est pas,
Que l’diable emport' les autres !
Lan lire la !
Que l’diable emport' les autres !
Lon la !
Tradução da letra
Estas são as raparigas de Lorient.,
Mãe !
Estas são as raparigas de Lorient.;
Meu Deus, são lindas.,
Lan read to !
Meu Deus, são lindas.,
Lon la !
Ela vai dar um passeio à noite.,
Ford, Ford !
Ela vai dar um passeio à noite.,
Ao longo do porão com o estômago vazio
Lan read to !
Ao longo do porão com o estômago vazio.
Lon la !
Olhando para o mar
Jolie !
Olhando para o mar
Eles viram três navios.
Lan read to !
Eles viram três navios.
Lon la !
Vem, vem, beau marinier,
Ford, Ford …
Vem, vem, beau marinier,
Desejo - te uma boa vinda…
Lan read to !
Desejo - te uma boa vinda…
Lon la !
E se o meu amigo estiver nele,
Muito…
E se o meu amigo estiver nele,
Ainda melhor acontece…
Lan read to !
Ainda melhor acontece…
Lon la !
E se o meu amigo não estiver lá,
Lon la…
E se o meu amigo não estiver lá,
Que o diabo leve os outros !
Lan read to !
Que o diabo leve os outros !
Lon la !