Jacques Douai — Ah mon beau chateau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ah mon beau chateau" de Jacques Douai.
Letra
Ah! Mon beau chateau,
Ma tant' tire lire lire,
Ah! Mon beau château,
Ma tan’tire lire lo.
Le nôtre est plus beau,
Ma tant' tire lire lire,
Le nôtre est plus beau,
Ma tant' tire lire lo.
Nous le detruirons,
Ma tant' tire lire lire,
Nous le detruirons,
Ma tan’tire lire lo.
Nous paierons rançon,
Ma tant' tire lire lire,
Nous paierons rançon,
Ma tant' tire lire lo.
Vos filles de m’en donne,
Ma tant' tire lire lire,
Vos filles de m’en donne,
Ma tant' tire lire lo.
Laquell' prendrez-vous?
Ma tant' tire lire lire,
Laquell' prendrez-vous?
Ma tan’tire lire lo.
Celle que voici,
Ma tant' tire lire lire,
Celle que voici,
Ma tan’tire lire lo.
Que lui donn’rez-vous?
Ma tant' tire lire lire,
Que lui donn’rez-vous?
Ma tan’tire lire lo.
De jolis bijoux,
Ma tant' tire lire lire,
De jolis bijoux,
Ma tan’tire lire lo.
Nous en voulons bien,
Ma tant' tire lire lire,
Nous en voulons bien,
Ma tan’tire lire lo.
Tradução da letra
Ah! Meu lindo castelo,
O meu talento lê-se.,
Ah! Meu lindo castelo,
O meu pneu bronzeado leu-o.
A nossa é mais bonita,
O meu talento lê-se.,
A nossa é mais bonita,
Lá se vai a leitura.
Vamos destruí-lo.,
O meu talento lê-se.,
Vamos destruí-lo.,
O meu pneu bronzeado leu-o.
Pagaremos o resgate.,
O meu talento lê-se.,
Pagaremos o resgate.,
Lá se vai a leitura.
As tuas filhas dão-me um pouco.,
O meu talento lê-se.,
As tuas filhas dão-me um pouco.,
Lá se vai a leitura.
O que vai tomar?
O meu talento lê-se.,
O que vai tomar?
O meu pneu bronzeado leu-o.
Aquele aqui.,
O meu talento lê-se.,
Aquele aqui.,
O meu pneu bronzeado leu-o.
O que lhe dás?
O meu talento lê-se.,
O que lhe dás?
O meu pneu bronzeado leu-o.
Jóias bonitas.,
O meu talento lê-se.,
Jóias bonitas.,
O meu pneu bronzeado leu-o.
Nós queremos.,
O meu talento lê-se.,
Nós queremos.,
O meu pneu bronzeado leu-o.