Jacqueline — Drei Worte für Sarah (Rerecorded) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drei Worte für Sarah (Rerecorded)" de Jacqueline.

Letra

morgen kommt irgendwann und gestern ist weit.
Im Meer der Erinnerung ist Sarah verloren
drei Worte im Spiegelbild
du kannst sie bereu’n.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Drei Worte für Sarah …
So viele Namen hat jedes Jahr
Wahrheit und Lüge
unendlich nah
Ich suche die Antwort und finde doch keinen Sinn.
Im Schlaf der Erinnerung ist sie Königin.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Sarah tanzt
fängt in ihrem Kreis
meine Sehnsucht ein
im Rhythmus ihrer Träume.
Drei Worte für Sarah …
Man wird uns vergessen im Spiegel der Zeiten
doch Sarah tanzt weiter bis in Ewigkeit.
Sarah tanzt
Feuer auf dem Eis
im Licht der Dämmerung
im Rhythmus ihrer Träume.
Sarah tanzt
fängt in ihrem Kreis
meine Sehnsucht ein
im Rhythmus ihrer Träume.

Tradução da letra

o amanhã chega algures e o ontem está longe.
No mar da memória Sarah está perdida
três palavras na imagem do espelho
podes arrepender-te.
Sarah dança
Fogo no gelo
à luz do amanhecer
ao ritmo dos teus sonhos.
Três palavras para Sarah …
Tantos nomes Todos os anos
Verdade e falsidade
fechar infinitamente
Estou à procura da resposta, mas não consigo encontrar nenhum sentido.
No sono da memória ela é rainha.
Sarah dança
Fogo no gelo
à luz do amanhecer
ao ritmo dos teus sonhos.
Sarah dança
capturas no teu círculo
o meu desejo
ao ritmo dos teus sonhos.
Três palavras para Sarah …
Seremos esquecidos no espelho do tempo
mas a Sarah continua a dançar para sempre.
Sarah dança
Fogo no gelo
à luz do amanhecer
ao ritmo dos teus sonhos.
Sarah dança
capturas no teu círculo
o meu desejo
ao ritmo dos teus sonhos.