Jacqueline François — Le manège aux souvenirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le manège aux souvenirs" de Jacqueline François.
Letra
On revient toujours
Aux chanson d’amour
Les chansons, c’est le manège aux souvenirs
Si j’oublie parfois
De penser àtoi
La chanson n’oublie jamais de revenir
On s’est tout donné,
Ne m’en veux pas si j’ai gardé
Quelques mots sur quelques notes au coin du cњur
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Si tu crois toujours
Aux chansons d’amour
Viens demain sur le manège aux souvenirs
On y voit danser
On entend chanter
Nos printemps qui n’attendaient jamais l’avril
Tourbillon du cњur
Noyésous une pluie de fleurs,
Tout un monde qu’on appelle le Bonheur
Ah ! que la vie sera belle si longtemps qu’au fil des jours
Tourne, tournera l’amour
Ça fait toujours quelque chose d'écouter «la vie en rose»
Quand on s’aime autant que nous.
Tradução da letra
Voltamos sempre.
Canção de amor
As canções são o caminho para as memórias
Se eu me esquecer às vezes
Pensar em ti
A canção nunca se esquece de voltar
Demos tudo um ao outro.,
Não me culpes se eu ficar
Algumas palavras em algumas notas no canto do coração
É sempre algo para ouvir "a vida em rosa"»
Quando nos amamos tanto como amamos.
Se ainda acreditas
Para amar canções
Vem amanhã no caminho para as memórias
Você pode vê-lo dançando
Ouvimos cantar
A nossa primavera que nunca esperou por Abril
Tourbillon du cњur
Afogado sob uma chuva de flores,
Um mundo inteiro chamado felicidade
Ah! que a vida será bela por tanto tempo que ao longo dos dias
Vira, vira amor
É sempre algo para ouvir "a vida em rosa"»
Quando nos amamos tanto como amamos.