Jaclyn Victor — Ceritera Cinta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ceritera Cinta" de Jaclyn Victor.
Letra
Bertanya sang bayu padaku
Mengapa kau masih disitu
Tiadakah jemu kau menunggu?
Oh… Dan buat seorang perindu
Penantian hanyalah waktu
Di kamus hatiku tiada istilah jemu
Oh.
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi yang indah
Akhirnya nanti kecewa
Bukalah sedikit hatimu
Kenali siapa daku
Perit ku pendam rasa hati
Malu mengakui
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanyalah mimpi (hanya mimpi) yang indah
Akhirnya nanti kecewa
Tanpa mahu mengakui kau pun dihati
Diluar sedar kau ku rindui
Penantianmu/ku hanya ruang waktu
Tiba masa kan terbukti cintaku
Tak mudah percaya pada pengakuan
Aku dihatimu yang tersayang
Hentikanlah saja jenaka bermadah
Biasa terlalu sering ku dengar
Ceritera cinta tiada berubah
Hanya mimpi (hanya mimpi)…yeah…yeah…Akhirnya nanti kecewa
Tradução da letra
Pergunta ao bayu.
Porque é que ainda estás aí?
Não está cansado de esperar?
O... E criar um perindu
Espera um pouco.
No dicionário do meu coração desapareceu o termo "cansado"
O.
Pára de recitar caprichosamente.
O costume muitas vezes eu ouço
A história do amor não muda
Apenas um belo sonho
O fim do dia desapontado
Abre ligeiramente o teu coração
Saber quem eu sou
Perit ku pendam rasa hati
Vergonha de admitir
Pára de recitar caprichosamente.
O costume muitas vezes eu ouço
A história do amor não muda
Apenas um sonho (apenas um sonho) bonito
O fim do dia desapontado
Sem querer admitir o teu coração
Conheço-te, minha menina.
Penantianmu / o meu único tempo espacial
De repente a direita provou o meu amor
Não acredite facilmente no reconhecimento de
Estou no teu coração querida
Pára de recitar caprichosamente.
O costume muitas vezes eu ouço
A história do amor não muda
Apenas um sonho (apenas um sonho)...Sim...Sim...o fim do dia desapontado