Jackson Rohm — Your Wife is Cheatin on Both of Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Wife is Cheatin on Both of Us" de Jackson Rohm.
Letra
I must confess, I should’ve known better
She’d wake me up at half past four
To sneak me out the cellar door
I must admit, I should’ve asked her
Why she always whispered on the phone
But how could I have known
She was telling lies
When we met at the motel
She showed up in disguise
Your wife, she’s dangerous
Your wife, it’s scandalous
Your wife is cheating on both of us
She’s cheating on both of us
She’s all the rage at the office
All the top salesmen in town
Get a raise when she’s around
She’s quite a hit at the grocery
That butcher’s always giving her the bone
But how could I have known
She would be untrue
Here I thought I had it bad
She’s married fifteen years to you
Your wife, she’s dangerous
Your wife, it’s scandalous
Your wife is cheating on both of us
She’s cheating on both of us
She’s been on the street
It’s time you realize
You’re home counting sheep
(you're counting sheep)
She pulled the wool over your eyes
Now wake up!
Your wife, she’s dangerous
Your wife, it’s scandalous
Your wife is cheating on both of us
She’s cheating on both of us
Tradução da letra
Devo confessar que já devia saber.
Acordava - me às quatro e meia.
Para me tirar pela porta da cave
Tenho de admitir, devia ter-lhe perguntado.
Porque é que ela sussurrava sempre ao telefone
Mas como poderia saber
Ela estava a mentir.
Quando nos conhecemos no motel
Ela apareceu disfarçada.
A tua mulher é perigosa.
A tua mulher, é escandaloso.
A tua mulher anda a trair-nos aos dois.
Ela está a trair-nos aos dois.
Ela está na moda no escritório.
Todos os melhores vendedores da cidade
Arranja um aumento quando ela estiver por perto.
Ela é um sucesso na mercearia.
Aquele carniceiro está sempre a dar-lhe o osso.
Mas como poderia saber
Ela seria falsa.
Aqui pensei que estava mal
Ela está casada há 15 anos contigo.
A tua mulher é perigosa.
A tua mulher, é escandaloso.
A tua mulher anda a trair-nos aos dois.
Ela está a trair-nos aos dois.
Ela tem estado na rua.
Está na hora de perceberes.
Estás em casa a contar ovelhas.
(você está contando ovelhas))
Ela puxou a lã sobre os teus olhos
Agora acorda!
A tua mulher é perigosa.
A tua mulher, é escandaloso.
A tua mulher anda a trair-nos aos dois.
Ela está a trair-nos aos dois.