Jackson Hunt — Breaking Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Up" de Jackson Hunt.
Letra
I’m gonna break, break your heart tonight
So don’t you dare think twice (dare think twice)
And don’t try and stop me
Cause it’ll just get harder
Just behind this face and all my mascara
Hey girl, how long will this take for you to understand
Hey girl, take a hint
I’m not who you thought I was
I’m breaking up with relationships
That perfect girl is just a Christmas wish
And I’m breaking up with society
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
You believed I was different
You believe they were wrong
And the things they said about me
You just couldn’t go along
You’re blind to this truth
You were blinded by your love
When you said that you love me and I had just shrugged
Hey girl, how long will this take for you to understand
Hey girl, take a hint
I’m not who you thought I was
I’m breaking up with relationships
That perfect girl is just a Christmas wish
And I’m breaking up with society
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
I’m breaking up with relationships
That perfect girl is just a Christmas wish
And I’m breaking up with society
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
(I check my status, living the single life!)
(Not my girl, not my trophy wife)
(I check my status, living the single life!)
(Not my girl, not my trophy wife)
(I check my status, living the single life!)
(Not my girl, not my trophy wife)
(I check my status, living the single life!)
(Not my girl, not my trophy wife)
I’m breaking up with relationships
That perfect girl is just a Christmas wish
And I’m breaking up with society
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
I’m breaking up with relationships
That perfect girl is just a Christmas wish
And I’m breaking up with society
I gotta let it go, gotta let it go
Tradução da letra
Vou partir-te o coração esta noite
Por isso, não te atrevas a pensar duas vezes.)
E não tentes impedir-me
Porque vai ficar mais difícil
Mesmo atrás desta cara e de todo o meu rímel
Miúda, quanto tempo vais demorar para perceberes?
Ei miúda, aceita uma dica
Não sou quem pensavas que eu era.
Estou a acabar com as relações.
Aquela rapariga perfeita É só um desejo de Natal
E estou a acabar com a sociedade
# Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
Acreditaste que eu era diferente.
Você acredita que eles estavam errados
E as coisas que disseram sobre mim
Não podias ir contigo.
Estás cego para esta verdade.
Estavas cego pelo teu amor
Quando disseste que me amavas e eu tinha encolhido os ombros
Miúda, quanto tempo vais demorar para perceberes?
Ei miúda, aceita uma dica
Não sou quem pensavas que eu era.
Estou a acabar com as relações.
Aquela rapariga perfeita É só um desejo de Natal
E estou a acabar com a sociedade
# Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
Estou a acabar com as relações.
Aquela rapariga perfeita É só um desejo de Natal
E estou a acabar com a sociedade
# Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
(I check my status, living the single life!)
(Nem a minha menina, nem a minha esposa troféu)
(I check my status, living the single life!)
(Nem a minha menina, nem a minha esposa troféu)
(I check my status, living the single life!)
(Nem a minha menina, nem a minha esposa troféu)
(I check my status, living the single life!)
(Nem a minha menina, nem a minha esposa troféu)
Estou a acabar com as relações.
Aquela rapariga perfeita É só um desejo de Natal
E estou a acabar com a sociedade
# Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go
Estou a acabar com as relações.
Aquela rapariga perfeita É só um desejo de Natal
E estou a acabar com a sociedade
Tenho de esquecer, tenho de esquecer