Jackson Browne — You Love The Thunder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Love The Thunder" de Jackson Browne.

Letra

When you look over your shoulder
And you see the light that you have left behind
When you think it over, do you ever wonder
What it is that holds your life so close to mine
You love the thunder and you love the rain
What you see revealed within the anger is worth the pain
And before the lighning fades and you surrender
You’ve got a second to look at the dark side of a man
You love the thunder, you love the rain
You know your hunger, oo, like you know your name
I know you wonder how you ever came
To be a woman in love with a man in search of the flame
Draw the shades and light the fire
For the night, it holds you and it calls your name
And just like your lover knows your desire
And the crazy longing that time will never tame
You love the thunder, oo, you love the rain
You know your hunger, oo, like you know your name
I got your number, if its still the same
And you can dream, but you can never go back the way you came
You love the thunder, oo, you love the rain
You know your hunger, oo, like you know your name
You love the thunder, oo, you love the rain
I got your number, oo love the rain
La la la la la la la la la

Tradução da letra

Quando olhas por cima do ombro
E vês a luz que deixaste para trás
Quando pensas nisso, alguma vez te perguntas
O que é que mantém a tua vida tão perto da minha?
Você ama o trovão e você ama a chuva
O que você vê revelado dentro da raiva vale a pena a dor
E antes que a luz se desvaneça e te rendas
Tens um segundo para olhar para o lado negro de um homem.
Você ama o trovão, você ama a chuva
Conheces a tua fome, oo, como sabes o teu nome
Sei que te perguntas como chegaste
Ser uma mulher apaixonada por um homem em busca da chama
Desenha as sombras e acende o fogo
Durante a noite, ela segura-te e chama o teu nome
E tal como o teu amante conhece o teu desejo
E o desejo louco que o tempo nunca amansará
Tu adoras o trovão, oo, tu adoras a chuva
Conheces a tua fome, oo, como sabes o teu nome
Tenho o teu número, se ainda for o mesmo.
E podes sonhar, mas nunca podes voltar por onde vieste.
Tu adoras o trovão, oo, tu adoras a chuva
Conheces a tua fome, oo, como sabes o teu nome
Tu adoras o trovão, oo, tu adoras a chuva
Tenho o teu número, oo love the rain
La la la la la la la la la