Jackson Browne — Soldier Of Plenty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier Of Plenty" de Jackson Browne.
Letra
God is great, God is good
He guards your neighborhood
Though it’s generally understood
Not quite the way you would
You try to take the slack
Stay awake and watch his back
But something happens every now and then
And someone breaks into the promised land
Ah boy boy
This world is not your toy
This world is long on hunger
This world is short on joy
You speak as if you know
What’s good for everyone
What’s good in what you’ve done?
What’s good about a world in which
War rages at a fever pitch
And people die for the little things
A little corn, a little beans
Ah boy boy
This world is not your toy
This world is, this world is Long on hunger
Short on joy
How much longer
You gonna keep the world hungry boy?
You measure peace with guns
Progress in mega-tons
Who’s left when the war is won?
Soldier of misfortune--
Soldier of an angry call
Soldier on foreign soil
I’m not here to fight your war
I know what you’re fighting for
Ah boy boy
This world is not your toy
This world is, this world is Long on hunger
Short on joy
How much longer
You gonna keep the world hungry boy?
Tradução da letra
Deus é grande, Deus é bom
Ele guarda o teu bairro.
Embora seja geralmente entendido
Não exactamente como tu farias.
Você tenta tomar a folga
Fica acordado e toma conta dele.
Mas acontece alguma coisa de vez em quando.
E alguém invade a terra prometida
Ah boy boy
Este mundo não é o teu brinquedo.
Este mundo está cheio de fome
Este mundo tem pouca alegria
Falas como se soubesses.
O que é bom para todos
O que é bom no que fizeste?
O que há de bom num mundo em que
A guerra ferve em febre
E as pessoas morrem pelas pequenas coisas
Um pouco de milho, um pouco de feijão
Ah boy boy
Este mundo não é o teu brinquedo.
Este mundo é, este mundo é longo de fome
Falta de alegria
Quanto tempo mais
Vais manter o mundo esfomeado?
Você mede a paz com armas
Progresso em mega-toneladas
Quem fica quando a guerra é ganha?
Soldado da desgraça--
Soldado de uma chamada furiosa
Soldado em solo estrangeiro
Não estou aqui para lutar a tua guerra.
Sei pelo que estás a lutar.
Ah boy boy
Este mundo não é o teu brinquedo.
Este mundo é, este mundo é longo de fome
Falta de alegria
Quanto tempo mais
Vais manter o mundo esfomeado?