Jackson Browne — Love Needs A Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Needs A Heart" de Jackson Browne.
Letra
Maybe the hardest thing I’ve ever done
Was to walk away from you
Leaving behind the life that we’d begun
I split myself in two
Proud and alone, cold as a stone
Rolling down that hill into the night
I could see the surprise and the hurt in your eyes
From behind each flashing city light
Love needs a heart and I need to find
If loves needs a heart like mine
Love won’t come near me, she don’t even hear me She walks by my vacancy sign
Love needs a heart, trusting and blind
I wish that heart was mine
Proud and alone, cold as a stone
I’m afraid to believe the things I feel
I can cry with the best I can laugh with the rest
But I’m never sure when it’s real
And it may be the hardest thing I’ve ever done
But apart from all that I hope to find
Where’s the heart that’s been looking for mine?
I hope it finds me in time
Love needs a heart and I need to find
If love needs a heart like mine
Tradução da letra
Talvez a coisa mais difícil que já fiz
Era afastar-me de TI
Deixando para trás a vida que tínhamos começado
Dividi-me em dois.
Orgulhoso e sozinho, frio como uma pedra
Rolando pela colina abaixo na noite
Conseguia ver a surpresa e a dor nos teus olhos.
Por trás de cada luz intermitente da cidade
O amor precisa de um coração e eu preciso de encontrar
Se o amor precisa de um coração como o meu
O amor não se aproxima de mim, ela nem me ouve ela passa pelo meu sinal de vaga
O amor precisa de um coração, confiante e cego
Quem me dera que esse coração fosse meu
Orgulhoso e sozinho, frio como uma pedra
Tenho medo de acreditar nas coisas que sinto
Posso chorar com o melhor que posso rir com o resto
Mas nunca tenho a certeza quando é real
E pode ser a coisa mais difícil que já fiz.
Mas além de tudo o que espero encontrar
Onde está o coração que anda à procura do meu?
Espero que me encontre a tempo
O amor precisa de um coração e eu preciso de encontrar
Se o amor precisa de um coração como o meu