Jackson 5 — Sugar Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Daddy" de Jackson 5.
Letra
Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Ooh, brand new boots I bought ya Fine, fine, blew your mind
Fin’lly thought I caught ya And you love was mine all mine
I see you walk by with other guys
Step, step, steppin' on my toes
The whole world’s talkin' 'bout
How I’m your standby Santa Claus
But ooh, your kisses thrill me Sure love your angel eyes
The devil in you kills me But I made up my mind
I’m gonna be your Sugar Daddy
Give you honey all my money
Well, L.A. to Cincinatti
That’s how far I’d crawl for you
Oh baby, I’ll be your Sugar Daddy
Give you kissin' when it’s missin', yeah oh Baby, I’ll try to keep you happy
'Cause I got a sweet tooth for your love
S U G, listen to me, listen to me
A R, what it is, what it is
D A D D Y spells I’m your good thing
King of fools they crowned me And the crown just fits me to a «T»
'Cause you only come around me Just to pick up what you need
You just play on my emotions
With please, please, pretty please
Well, everybody’s got the notion
I’m your Goodwill Industry
(Oh Henry)
He’s driving me nuts
While I’m giving you the candy
He’s gettin' all you love
(Mary Jane said, Mary Jane said
I’m just your lollipop, sucker)
Well, my flavor’s longlasting, girl
It ain’t never gonna stop, no Baby, I’m a fool, just a fool in love with you
(I cant help myself, oh, no)
Oh, no, I can’t help myself
I’m gonna be your Sugar Daddy
Give you honey all my money
Well, L.A. to Cincinatti
That’s how far I’d crawl for you
Oh, baby, I’ll be your Sugar Daddy
Give you kissin' when it’s missin'
I’ll even let you drive my caddy, when I get one
Now listen, oh, oh, oh
I’m gonna be your Sugar Daddy
Give you honey, all my money
Tradução da letra
Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo Doo-doo, ba doo-doo-dood oo, Ooh, marca de botas novas que eu comprei ya fino, Fino, soprou sua mente
Finalmente pensei que te tinha apanhado e que o teu amor era meu
Vejo-te a passar com outros tipos.
Step, step, steppin' on my toes
O mundo inteiro fala sobre
Como sou o teu Pai Natal em espera
Mas os teus beijos emocionam-me adoro os teus olhos de anjo
O diabo em ti mata-me, mas já me decidi.
Vou ser o teu Paizinho
Dou-te o meu dinheiro todo
Bem, L. A. para Cincinatti.
É até onde eu rastejaria por ti.
Oh baby, i'll be your Sugar Daddy
Dar-te beijinhos quando estiver a faltar, Sim, querida, vou tentar manter-te feliz
'Cause I got a sweet Gulf for your love
S UG, ouve-me, ouve-me
Um R, O que é, o que é
Sou a tua coisa boa
Rei dos tolos coroaram - me e a coroa encaixa-se em mim.»
Porque só me dás a volta só para apanhares o que precisas
Você só brinca com as minhas emoções
Com por favor, por favor, por favor, por favor
Bem, toda a gente tem a noção
Sou a sua indústria de Boa Vontade.
Henry.)
Ele está a deixar-me louco.
Enquanto te dou os doces
Ele está a receber tudo o que amas
Mary Jane disse, Mary Jane disse
Sou apenas o teu Chupa-chupa, otário.)
Bem, o meu sabor é longlasting, miúda
Nunca vai parar, não querida, sou um tolo, apenas um tolo apaixonado por ti
(Não consigo evitar, oh, não)
Não, Não consigo evitar.
Vou ser o teu Paizinho
Dou-te o meu dinheiro todo
Bem, L. A. para Cincinatti.
É até onde eu rastejaria por ti.
Oh, baby, i'll be your Sugar Daddy
Dar-te beijinhos quando faltar
Até te deixo conduzir o meu caddy, quando tiver um.
Agora ouve, oh, oh, oh
Vou ser o teu Paizinho
Dou-te o meu dinheiro todo