Jackson 5 — Lulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lulu" de Jackson 5.
Letra
You know I’ve got this big problem yeah
This girl… she's blowing my mind!
Yeah yeah oh yeah yeah
LuLu LuLu
Mavis Tucker says I’m a fool for you
Oh LuLu you know it’s true
Though I touch you I dont get close to you
Your love is like a cloud high on a windy day
It floats into your mind and then it blows away
First i’m in your eyes then like the skies you change
Why do you?
LuLu my little LuLu Lu
Keep me guessing you keep me so confused
Oh LuLu girl you got me mixed up from my heart to my shoes
What do I have to be to get to your lips
A boy who loves you truly
Or a licouriqe stick?
Could it be your love is something that I’ve got to earn
Though I get good grades in school Ive got a lot to learn about you
LuLu LuLu sweet as berry cherie beaucoup
Oh LuLu LuLu do you understand do you parlez vous?
I’ve done everything that i know how to do
And I’ve said everything that I can to you
Come on now
LuLu ooh don’t play so hard to get
Somehow I’ll get you yet
You are so divine
I want you to be mine
You smile and light the world
You’ve got to be my girl
Oh LuLu LuLu keep me guessing you keep me so confused
What do I have to be to get to your lips
A boy who loves you truly
Or a licouriqe stick?
Oh LuLu oh LuLu Lu
Sweet as berry cherie beaucoup
Tradução da letra
Sabes que tenho um grande problema.
Esta rapariga ... está a dar-me cabo da cabeça!
Yeah yeah oh yeah yeah
LuLu LuLu
Mavis Tucker diz que sou um tolo por ti.
Oh LuLu sabes que é verdade
Embora te toque não me aproximo de TI
O teu amor é como uma nuvem num dia ventoso
Flutua na tua mente e depois desaparece
Primeiro estou nos teus olhos depois como os céus tu mudas
Porquê?
LuLu my Little Lulu Lu
Deixa-me adivinhar, deixas-me tão confuso.
Oh, LuLu miúda, confundiste-me do meu coração com os meus sapatos.
O que tenho de ser para chegar aos teus lábios
Um rapaz que te ama verdadeiramente
Ou um pau de licouriqe?
Será que o teu amor é algo que tenho de ganhar
Apesar de ter boas notas na escola, tenho muito a aprender sobre ti.
Lulu Lulu doce como berry cherie beaucoup
Oh LuLu LuLu, entendes, parlez vous?
Fiz tudo o que sei fazer.
E eu disse-te tudo o que podia
Vamos.
Lulu não te faças de difícil.
De alguma forma, ainda te apanho.
És tão divino
Quero que sejas minha
Você sorri e ilumina o mundo
Tens de ser a minha miúda
Oh LuLu LuLu deixa-me adivinhar tu deixas-me tão confuso
O que tenho de ser para chegar aos teus lábios
Um rapaz que te ama verdadeiramente
Ou um pau de licouriqe?
Oh LuLu Oh Lulu Lu
Doce como baga cherie beaucoup