Jackson 5 — I Am Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Love" de Jackson 5.
Letra
The eyes of love will watch you
As you go from day to day
The hands of love will catch you
When you fall along the way
My arms will hold and be with you
Your whole life through
'Cause I am love
And I’m in love with you
I find myself in wonder
Of why I’ve been misused
When love brings understanding
How can it be confused
(War and poverty wasn’t meant to be)
Hate is drivin' me away
'Cause I am love
And I’d love to stay
Come back lover, come back
This is where you belong
Come back lover, come back
This is where you belong
Come back lover, come back
This is where you belong
Come back lover, come back
This is where you belong
Come back lover, come back
This is where you belong
Come on back, oh yeah
Please, this is where you belong
I am love
Sprinkle myself around you
I am love
Shower my warmth upon you
I’m the answer to the question
My key unlocks your heart
I’m your friend and your lover
Your sister and your brother
Let me in your mind
(Let's get together)
You’re runnin' out of time
(Let's get together)
Your wish is my command
(Let's get together)
People take my hand
(Let's get together
(Love, love, love, love)
(Let's get together, let’s get together)
I am love,
Sprinkle myself around you,
I am love
Shower my warmth upon you
I am love
I am love
Tradução da letra
Os olhos do amor vão ver-te
Como você vai de dia em dia
As mãos do amor vão apanhar-te
Quando caíres pelo caminho
Os meus braços estarão contigo
Toda a tua vida
Porque eu sou amor
E estou apaixonado por ti
Dou por mim maravilhado
Do porquê de eu ter sido mal utilizado
Quando o amor traz compreensão
Como pode ser confundido
(Guerra e pobreza não era para ser)
O ódio leva-me para longe
Porque eu sou amor
E eu adoraria ficar
Volta amor, volta
É aqui que pertences.
Volta amor, volta
É aqui que pertences.
Volta amor, volta
É aqui que pertences.
Volta amor, volta
É aqui que pertences.
Volta amor, volta
É aqui que pertences.
Volta, oh yeah
Por favor, é aqui que pertences.
Eu sou o amor
Borrifar - me à tua volta
Eu sou o amor
Derramai o meu calor sobre vós
Sou a resposta à pergunta.
A minha chave abre o teu coração
Sou teu amigo e teu amante
A tua irmã e o teu irmão.
Deixa - me entrar na tua mente
(Let's get together)
Estás a ficar sem tempo.
(Let's get together)
O teu desejo é uma ordem.
(Let's get together)
As pessoas pegam na minha mão
(Let's get together
(Love, love, love, love, love)
(Let's get together, let's get together)
Eu sou o amor,
Borrifar - me à tua volta,
Eu sou o amor
Derramai o meu calor sobre vós
Eu sou o amor
Eu sou o amor