Jackson 5 — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de Jackson 5.
Letra
Sun is in the sky
Shining everywhere
But I don’t see the light
And no one seems to care
That’s why I’m packing up again
Gotta leave this empty life
Got a ticket in my hand
So look for me tonight
Baby, I’m coming home, coming home
Coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, coming home
Where I belong
Baby, I ain’t too proud to get on my knees
To tell you how I miss you
To tell you how I miss my baby
You can say hello (You can say hello)
And make me feel alive (Make me feel alive)
Ooh, Heaven only knows (Heaven only knows)
Happy tears will fill my eyes
Oh, you can turn away
And make me wanna cry
Tell me it’s too late
But I got to know I tried
That’s why I’m coming home, I’m coming home
Ooh baby, I’m coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, I’m coming home
Where I belong (With you, baby)
(I belong with you, baby)
(Back to you)
Baby, life ain’t been so good to me Gonna tell you what it’s like girl (Life without you)
I want you, need you
So baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
So baby, won’t you leave on the porchlight
(Coming home) Look out your window
(Coming home) Coming 'round the corner
(Coming home) Out to your doorstep
Ooh baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
(Coming home, coming home, coming home)
(Coming home, coming home, coming home)
Tradução da letra
O sol está no céu
A brilhar por todo o lado
Mas não vejo a luz
E ninguém parece importar-se
É por isso que estou a fazer as malas outra vez.
Tenho de deixar esta vida vazia
Tenho um bilhete na mão.
Por isso procura-me esta noite
Querida, vou voltar para casa, vou voltar para casa
Voltando para casa (Baby, won't you leave on the porchlight)
Tão feliz que estou voltando para casa, voltando para casa
Onde pertenço
Querida, Não tenho muito orgulho em ficar de joelhos.
Para te dizer como sinto a tua falta
Para te dizer como sinto falta do meu bebé
You can say hello (You can say hello)
E fazer-me sentir vivo)
Só Deus sabe)
Lágrimas felizes encherão os meus olhos
Podes virar as costas.
And make me wanna cry
Diz-me que é tarde demais.
Mas tenho de saber que tentei
É por isso que vou para casa, vou para casa.
Ooh baby, i'm coming home (Baby, won't you leave on the porchlight)
Estou tão feliz por voltar para casa, estou a voltar para casa
Onde eu pertenço)
(Eu pertenço a você, baby)
(De volta a ti)
Querida, a vida não tem sido tão boa para mim Vou dizer - te como é a rapariga (a Vida Sem ti)
Eu quero-te, preciso de TI
Então querida, vou voltar para casa, vou voltar para casa
De volta ao meu lugar
Então, querida, não te vais embora no porchlight
Olha pela janela.
A chegar à esquina
À tua porta
Ooh baby, i'm coming home, coming home
De volta ao meu lugar
(Voltando para casa, voltando para casa, voltando para casa)
(Voltando para casa, voltando para casa, voltando para casa)