Jackson 5 — Ain't No Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Sunshine" de Jackson 5.
Letra
You know want something that you know
You shouldn’t have
The more you know you shouldn’t have it The more you want it And then one day you gain it It’s so good to me But it’s just like my girl
When she’s around me I just fell so good, so good
And I right now I just feel cold, so cold
Right down to my bones because:
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away yeah
I wonder this time where she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
I know I know … (fade)
I live, I live alone
Ain’t no sunshine when she’s gone (3X)
Only darkness everyday
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
(Ain't no sun… Ain’t no sun …)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
And she’s always gone too long
Anytime she goes away
Tradução da letra
Queres algo que sabes
Não devias.
Quanto mais sabes que não devias tê-lo, maIs o queres e um dia ganhas. é tão bom para mim, mas é como a minha miúda.
Quando ela está perto de mim Eu apenas caí tão bem, tão bom
E agora sinto frio, tanto frio
Até aos ossos porque:
Não há luz do sol quando ela se foi
Não está quente quando ela está fora.
Não há luz do sol quando ela se foi
E ela sempre esteve fora muito tempo.
Sempre que ela vai embora sim
Pergunto-me, desta vez, para onde terá ido.
Será que ela foi ficar?
Não há luz do sol quando ela se foi
E esta casa não é um lar
Sempre que ela se vai embora
Eu sei que sei ... )
Eu vivo, eu vivo sozinho
Ain'T no sunshine when she's gone (3X)
Só a escuridão todos os dias
Não há luz do sol quando ela se foi
E esta casa não é um lar
Sempre que ela se vai embora
(Ain't no sun ... Ain'T no sun …)
Não há luz do sol quando ela se foi
Não está quente quando ela está fora.
E ela sempre esteve fora muito tempo.
Sempre que ela se vai embora