Jackpot — When You Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Leave" de Jackpot.
Letra
When you leave
The space seems huge and this town seems dumb
When you leave
When you leave (when you leave)
I pace this floor back and forth, round and round
When you leave
I can see you lying on the beach in your blue bikini
I can see you drinking wine in France, dancing at the disco
Look at me I’m in this little cage and I’m not even trying
To escape
When you leave
When you’re gone (when you’re gone)
Sophistication goes out the door
Pizza boxes and beer cans on the floor
And when you’re here it’s like the angels sing
I’m helpless like a fetus in the air with no wings
When you’re gone
Tradução da letra
Quando partires
O espaço parece enorme e esta cidade parece burra
Quando partires
Quando partires (quando partires))
Passo este andar de um lado para o outro, de um lado para o outro.
Quando partires
Consigo ver-te deitado na praia de biquíni azul
Vejo-te a beber vinho em França, a dançar na discoteca.
Olha para mim, estou nesta jaula e nem sequer estou a tentar.
Escapar
Quando partires
When you're gone (when you're gone)
A sofisticação sai pela porta
Caixas de Pizza e latas de cerveja no chão
E quando estás aqui é como se os anjos cantassem
Sou impotente como um feto no ar sem asas
Quando partires