Jackopierce — Love Is Letting Go Of Fear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Letting Go Of Fear" de Jackopierce.
Letra
«You say there is no other
Who will treat me like you do.
But you know the life I want to lead
Seems so, so vile and crude
But for some reason you need me Perhaps to blow your mind
And I know you hate when I exaggerate
But deep down you’re sweet and kind
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Don’t you know that silence, it is an evil tool
For making a break with your cutting rake
Letting it drip into a pool
But don’t bring me down with you
Although I know it’s lonely down there
Break the chain, break up, break out
You’ll know I’ll sport the fare
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Let me fly up from the ground, hey hey
She says she wants to know me She wants to get inside
She wants to learn the world in me She wants to understand my pride
She wants to lean on me When her sky is aflame yet black
She wants to bring me down
I think I’ve got a primate on my back.
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
We won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Why can’t we let be, the earth and sky and sea
Are separate entities like them like you, like me.
But we won’t be happy trying to keep each other down
Cause love is letting go of fear
So let me fly up from the ground
Let me fly up from the ground, hey hey»
Tradução da letra
"Você diz que não há outro
Que me tratará como tu.
Mas sabes a vida que quero levar
Parece tão, tão vil e grosseiro
Mas por alguma razão precisas de mim talvez para te deixar boquiaberto
E sei que odeias quando exagero
Mas no fundo és doce e gentil
Por que não podemos deixar estar, a terra, o céu e o mar
São entidades separadas como eles, como tu, como eu.
Não vamos ficar felizes a tentar manter-nos em baixo.
Porque o amor está a libertar-se do medo
Então deixa-me voar do chão
Não sabes que o silêncio é uma ferramenta maléfica?
Por fazer uma pausa com o seu ancinho de corte
Deixá-lo pingar em uma piscina
Mas não me tragas contigo
Embora eu saiba que lá em baixo é solitário
Quebre a corrente, rompa, rompa
Vais saber que vou pagar o bilhete
Por que não podemos deixar estar, a terra, o céu e o mar
São entidades separadas como eles, como tu, como eu.
Não vamos ficar felizes a tentar manter-nos em baixo.
Porque o amor está a libertar-se do medo
Então deixa-me voar do chão
Deixa-me voar do chão
Ela diz que me quer conhecer. ela quer entrar.
Ela quer aprender o mundo em mim Ela quer entender o meu orgulho
Ela quer apoiar-se em mim quando o seu céu está em chamas, mas negro
Ela quer derrubar-me
Acho que tenho um primata nas costas.
Por que não podemos deixar estar, a terra, o céu e o mar
São entidades separadas como eles, como tu, como eu.
Não vamos ficar felizes a tentar manter-nos em baixo.
Porque o amor está a libertar-se do medo
Então deixa-me voar do chão
Por que não podemos deixar estar, a terra, o céu e o mar
São entidades separadas como eles, como tu, como eu.
Mas não vamos ficar felizes a tentar manter-nos em baixo.
Porque o amor está a libertar-se do medo
Então deixa-me voar do chão
Deixa-me voar do chão»