Jackie Lomax — The Blues Made Me Do It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blues Made Me Do It" de Jackie Lomax.
Letra
When I was younger, I was wild and irresponsible
The blues made me do that — it was just like I had no choice
When I was your lover, I was persuaded by another
The blues made me do that baby — it was like I could not help myself
When I was unhappy, I took it out on those who loved me The blues made me do that baby — it was just like I had no choice
When I was happy, I always did something to screw it up The blues made me do that, yes they did- like I could not help myself
Yes, the blues made me do that — it was just like I had no choice
Tradução da letra
Quando era mais novo, era selvagem e irresponsável.
Os blues fizeram-me fazer isso. foi como se eu não tivesse escolha.
Quando eu era teu amante, fui persuadido por outro
Os blues obrigaram-me a fazer aquele bebé. foi como se eu não pudesse evitar.
Quando estava infeliz, descontei naqueles que me amavam os blues obrigaram-me a fazer aquele bebé. foi como se não tivesse escolha —
Quando eu estava feliz, eu sempre fiz algo para estragar tudo os blues me fez fazer isso, sim eles fizeram-como eu não pude evitar
Sim, os blues fizeram-me fazer isso. foi como se eu não tivesse escolha.