Jackie Lomax — I'm Gonna Be There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Be There" de Jackie Lomax.
Letra
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
Oh no — don’t say maybe
Tell me yes or no Don’t need to guess at love
You know I need to know
I know you’re that kinda girl
Who wants love to last till the end of the world
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
Oh yes — I have seen it Many many times
Some guy tells you 'this is forever'
And then he runs down the line
I know I’m that kinda guy
Who never ever wants to see you cry
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
Oh my — what a woman
You know she’s hard to please
She turns me on like a radio
And make me weaken at the knees
I know she’s that kinda girl
Who never wants to love until the end of the world
When they all give up on you — I’m gonna be there
When they all give up on you — I’m gonna be there
Tradução da letra
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Não digas talvez.
Diz-me sim ou Não. Não precisas de adivinhar o amor.
Sabes que preciso de saber
Eu sei que és esse tipo de rapariga.
Quem quer que o amor dure até ao fim do mundo
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Sim, já o vi muitas vezes.
Um tipo diz-te: "isto é para sempre"
E então ele corre pela linha
Eu sei que sou esse tipo de homem.
Que nunca te quer ver chorar
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Que mulher!
Sabes que ela é difícil de agradar
Ela excita - me como um rádio
E fazer-me enfraquecer nos joelhos
Eu sei que ela é desse tipo de rapariga.
Que nunca quer amar até ao fim do mundo
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.
Quando todos desistirem de ti, eu estarei lá.