Jackie Lomax — Home Is In My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is In My Head" de Jackie Lomax.
Letra
I have drunk Virginia Water
I have dug my own Gravesend
Set my foot ashore in Newport
Travelled far beyond my Lands End
And my home, home, home is in my head
I have dived into a Blackpool
With a Maidstone round my neck
I just drifted into Southsea
With no Hull beneath my decks
And my home, home, home is in my head
Well, I lost a wheel in Barrow
Tried to cross the No-one-Cambridge
When my Liverpool grew shallow
I had to dig more Wells in Tunbridge
And my home, home, home is in my head
Tradução da letra
Bebi água da Virgínia.
Cavei o meu próprio túmulo.
Pus o meu pé em terra em Newport
Viajei muito para além das minhas terras
E a minha casa, casa, casa está na minha cabeça
Mergulhei numa Blackpool.
Com uma Maidstone à volta do meu pescoço
Acabei de chegar a Southsea.
Sem casco debaixo do meu convés
E a minha casa, casa, casa está na minha cabeça
Bem, perdi uma roda em Barrow.
Tentei atravessar o Ninguém-Cambridge
Quando o meu Liverpool ficou raso
Tive de cavar mais poços em Tunbridge.
E a minha casa, casa, casa está na minha cabeça