Jackie Lomax — Don't Pull The Trigger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Pull The Trigger" de Jackie Lomax.
Letra
Don’t pull the trigger on me
I ain’t the enemy you think you see
Don’t pull the trigger on me
I can’t be who you want me to be
I have to see who I am Don’t pull the trigger on me Don’t point your barrel at me You might go off prematurely
Don’t point your barrel at me
I can’t tell you how to be free
And I don’t want you telling me, no Don’t point your barrel at me Don’t want to see your weapons room
Don’t want to meet your wife
I sit on top of a record boom
It’s such a hard life
Don’t let your bullet hit me Don’t kill the spirit inside of me Don’t let your bullet hit me
I’ll let you see who is me If you let me see who is you
Don’t let that bullet hit me Don’t blow that riff on me
I got more sense than you see
Don’t blow that riff on me
I can’t give what you want of me And I don’t key what you need, no no Don’t blow that riff on me Don’t point your barrel at me Don’t let your bullet hit me Don’t pull the trigger
Don’t pull the trigger
Don’t pull the trigger
Tradução da letra
Não me puxes o gatilho.
Não sou o inimigo que pensas que vês
Não me puxes o gatilho.
Não posso ser quem tu queres que eu seja
Tenho de ver quem sou. não me apontes o cano. podes disparar prematuramente.
Não me apontes o cano.
Não posso dizer-te como ser livre.
E não quero que me digas, Não, Não me apontes o cano, não quero ver a tua sala de armas.
Não quero conhecer a tua mulher.
Eu sento-me em cima de um boom recorde
É uma vida tão dura
Não deixes a tua bala atingir-me Não mates o espírito dentro de mim não deixes a tua bala atingir-me
Vou deixar-te ver quem sou eu Se me deixares ver quem és tu
Não deixes que a bala me acerte. não me sopres o rifle.
Tenho mais juízo do que tu vês.
Não me venhas com essa conversa.
Eu não posso dar o que você quer de mim E eu não chave que você precisa, não, não não estourar o riff que em mim não aponte o barril em mim não deixe que a sua bala me atingiu não puxe o gatilho
Não puxes o gatilho.
Não puxes o gatilho.