Jackie Greene — Travelin' Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Travelin' Song" de Jackie Greene.
Letra
Well I woke up Wednesday morning with bad weather in my brain
I lay awake awhile ignoring all the rain
Now everybody’s talkin' about who they plan to be
Everybody’s talkin', everybody except me…
And no one cares about your heartache or which lonely town you’re from;
You got to take your salvation boy, however it may come
And I can’t help but think about what I done wrong
To deserve this a roamin' this a travelin' song
Now I got a little money and I got a little time
I got myself a pickup truck that I can call mine
I got myself a guitar and I got myself some friends
Some folks say I’m lucky, but I think it all depends…
On the lens that you are looking through and the music that you hear;
Cause sometimes you don’t recognize your own face in the mirror
And I can’t help but think about what I done wrong
To deserve this a roamin' this a travelin' song
Out here on the highway, everything’s so slow
I thought I knew my way home, but now I just don’t know
I’m going down the road with all them Easter Winds a blowin'
I’m going down the road and I don’t care where it’s going…
So one more cup of coffee and the radio is on;
And I’ll slip out your door to the breaking of dawn
And I can’t help but think about what I done wrong
To deserve this a roamin' this a travelin' song
Tradução da letra
Bem, acordei na quarta-feira de manhã com mau tempo no cérebro.
Fico acordado por um tempo ignorando toda a chuva
Agora todos falam de quem planeiam ser
Toda a gente fala menos eu…
E ninguém se importa com o teu desgosto ou de que cidade solitária és;
Tens de levar o teu rapaz da salvação, seja como for.
E não consigo deixar de pensar no que fiz de errado.
Para merecer isto uma canção de viagem
Agora tenho um pouco de dinheiro e um pouco de tempo.
Tenho uma carrinha que posso chamar de minha.
Arranjei uma guitarra e tenho uns amigos.
Algumas pessoas dizem que tenho sorte, mas acho que tudo depende.…
Na lente pela qual você está olhando e na música que você ouve;
Porque às vezes não reconheces a tua própria cara no espelho.
E não consigo deixar de pensar no que fiz de errado.
Para merecer isto uma canção de viagem
Aqui na auto-estrada, tudo é tão lento
Pensei que sabia o caminho para casa, mas agora não sei.
Vou pela estrada com os ventos da Páscoa a soprar
Vou descer a estrada e não me interessa para onde vai.…
Mais uma chávena de café e o rádio Está ligado.;
E vou sair pela tua porta ao amanhecer
E não consigo deixar de pensar no que fiz de errado.
Para merecer isto uma canção de viagem