Jackie Greene — So Hard To Find My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Hard To Find My Way" de Jackie Greene.
Letra
He walks around with his hands in his pockets
Got a picture of his baby on a chain in a locket
He needs her love so bad, but she’ll never know
Cause he won’t ever tell her
And it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
Poor Richard’s got himself a banjo
He’s missing four strings but he ain’t even bothered
He says: 'sunshine gonna come my way, look out
Kid this might be my lucky day'
And it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
Red robin’s been a-workin in the kitchen
Got everything she needs, but everything’s a-missing
She grew up with the radio, tattoo on
Her hip is to remind her so…
That it’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
You can say what you want
You can do what you do
But sometimes some things are chosen for you
The life that you want and the life that you’ve been given
Are sometimes not even the life you’ve been living
I know a man who’s been working for the city
He pays his rent but his life is just a pitty
He says: 'nothing's gonna change around here
Im the same old man I’ve been for nearly 20 years'
It’s so hard to find my way
So hard to find my way
So hard to find my way
She turns heads wherever she’s a-walking
She never speaks she lets her body do the talkin'
She’s daddy’s little baby girl
But she ain’t living in daddy’s world
Tradução da letra
Ele anda por aí com as mãos nos bolsos
Tenho uma foto do bebé dele numa corrente num medalhão.
Ele precisa tanto do amor dela, mas ela nunca saberá.
Porque ele nunca lhe dirá
E é tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
O pobre Richard tem um banjo.
Faltam-lhe quatro cordas, mas nem sequer está preocupado.
Ele diz: "O sol vem na minha direcção, cuidado
Miúdo, este pode ser o meu dia de sorte.
E é tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
O robin Vermelho tem trabalhado na cozinha.
Tem tudo o que precisa, mas está tudo em falta.
Ela cresceu com o rádio, tatuado
A anca dela é para a lembrar…
Que é tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
Podes dizer o que quiseres.
Podes fazer o que fazes
Mas às vezes algumas coisas são escolhidas para ti
A vida que queres e a vida que te foi dada
Às vezes nem sequer é a vida que tens vivido
Conheço um homem que tem trabalhado para a cidade.
Ele paga a renda, mas a vida dele é só um bocadinho.
Ele diz: "nada vai mudar por aqui.
Sou o mesmo velho que sou há quase 20 anos.
É tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
É tão difícil encontrar o meu caminho
Ela vira a cabeça para onde quer que ande
Ela nunca fala deixa o corpo falar
Ela é a menina do papá
Mas ela não vive no mundo do papá.