Jackie Greene — I Don't Care About My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Care About My Baby" de Jackie Greene.
Letra
I don’t care about my baby, she don’t care about me
No, I don’t care about my baby, and she don’t care about me
Walking down the avenue, seems I’m always running into you
You got nothing for me, you got no words to say
But I guess you never did anyway
And I don’t care about my baby…
There was a time when you cared for me
Honey, there was a time you prepared for me
But those days are gone, yes they’re down the drain
You got to find someone else to call your name
Cause…
I don’t care about my baby…
There was a time when you loved me so
Honey there was a time you wouldn’t let me go
Those days are gone and I’m well aware
Those days are gone but I just don’t care
And I don’t care about my baby…
Someday soon, and it won’t be long
Somebody’s gonna hurt you, somebodys gonna do you wrong
And you’ll be crying, don’t you come my way
I’ll just look at you and laugh and then I’ll say:
«I don’t care about you baby…
Tradução da letra
Não quero saber da minha bebé, ela não quer saber de mim.
Não, eu não quero saber do meu bebé, e ela não quer saber de mim.
Andando pela Avenida, parece que estou sempre a encontrar-te.
Não tens nada para mim, não tens palavras para dizer
Mas acho que nunca o fizeste.
And I don't care about my baby…
Houve uma altura em que te preocupavas comigo.
Querida, houve uma altura em que te preparaste para mim.
Mas esses dias já se foram, Sim eles estão no ralo
Tens de encontrar outra pessoa para chamar o teu nome.
Causar…
Não quero saber do meu bebé.…
Houve uma altura em que me amavas tanto.
Querida, houve uma altura em que não me deixavas ir.
Esses dias se foram e eu estou bem ciente
Esses dias já passaram, mas não quero saber.
And I don't care about my baby…
Um dia em breve, e não vai demorar
Alguém te vai magoar, alguém te vai fazer mal
And you'll be crying, don't you come my way
Vou só olhar para ti e rir e depois vou dizer:
"Não quero saber de ti, querida…