Jackie DeShannon — The Carnival Is Closed Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Carnival Is Closed Today" de Jackie DeShannon.
Letra
Once we walked so starry-eyed
Where confetti fell
But now faded posters say
«The carnival is closed today»
Ferris wheel standing still
Empty carousel
My prized balloon has flown away
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
As merry the merry-go-round
Went round and round
Cracker jacks and kewpie dolls
Laughing clowns were we
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
All these foolish yesterdays
Laughing now at me
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed
Oh, the carnival is closed
The carnival is closed
Today
Tradução da letra
Uma vez andámos com os olhos estrelados
Onde caíram confetes
Mas agora cartazes desbotados dizem
"O Carnaval está fechado hoje»
Roda gigante parada
Carrossel vazio
O meu precioso balão voou para longe
O Carnaval está fechado hoje.
Calliope de ontem
Tão feliz
Como o carrossel
Deu voltas e voltas
Cracker jacks and Kewpie dolls
Palhaços risonhos éramos nós
Como o riso pode soar
E som, e som, ah
Palhaço tolo, vai para casa.
Acabou, não vês?
Ele encontrou outro lugar para brincar.
O Carnaval está fechado hoje.
Calliope de ontem
Tão feliz
Todos estes tolos ontens
Agora riem-se de mim
Como o riso pode soar
E som, e som, ah
Palhaço tolo, vai para casa.
Acabou, não vês?
Ele encontrou outro lugar para brincar.
O Carnaval está fechado.
O Carnaval está fechado.
O Carnaval está fechado.
Agora