Jackie DeShannon — Ooh, You Did It Again! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ooh, You Did It Again!" de Jackie DeShannon.
Letra
Ooh, you did it again
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Ooh, you did it again
But this time you went too far
I can’t let you win, I can’t let you win
I can’t believe a word you say
You keep on doin' me this way
Listen to me now
We talked about your cheatin' before
You promised me it wouldn’t happen no more
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
You let another woman get under your skin
Ooh, you did it again
But this time, baby, I can’t let you win
I’ve taken more than I could stand
You’ll always be a cheater man
And you’re beggin' me
To change my mind
You lied to me the very last time
Ooh, you’ll never do it again
Why did you do it again?
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Why did you do it again?
I can’t let you win
You’ll never do it again
Ooh, but you did it again
And I just can’t let you win
Ooh, you did it again
Why, why did you do it again, baby, baby?
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
I can’t let you do it again
Tradução da letra
Conseguiste outra vez.
Partiste-me o coração, despedaçaste-o.
Satisfaz o meu amigo
Conseguiste outra vez.
Mas desta vez foste longe demais.
Não posso deixar-te ganhar, não posso deixar-te ganhar
Não acredito numa palavra do que dizes.
Continuas a fazer-me assim
Ouve-me agora.
Já falámos sobre a tua traição.
Prometeste - me que não aconteceria mais.
Conseguiste outra vez.
Porque o fizeste outra vez?
Deixaste outra mulher meter-se na tua pele.
Conseguiste outra vez.
Mas desta vez, querida, não te posso deixar ganhar.
Tomei mais do que podia suportar
Serás sempre um Batoteiro
And you're beggin' me
Para mudar de ideias
Mentiste-me da última vez.
Nunca mais o farás.
Porque o fizeste outra vez?
Partiste-me o coração, despedaçaste-o.
Satisfaz o meu amigo
Porque o fizeste outra vez?
Não posso deixar-te ganhar.
Nunca mais voltarás a fazê-lo.
Mas fizeste-o outra vez.
E não te posso deixar ganhar
Conseguiste outra vez.
Porque é que o fizeste outra vez, querida?
Conseguiste outra vez.
Porque o fizeste outra vez?
Não te posso deixar fazê-lo outra vez.