Jackie DeShannon — Merry Go Round In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry Go Round In The Rain" de Jackie DeShannon.
Letra
Merry-go-round goin' around
Under the cloudy skies
Sad little horses with raindrops
Like tears in their painted eyes
They keep asking me when
You’ll come again
How can my heart 'splain
You left us all
Even the small
Merry-go-round in the rain
It seems to say
«No show today
No you, no me
No use to be»
As the old-fashioned beat
Flows down the street
Who joins the brave refrain?
No one at all
Only the small
Merry-go-round in the rain
No you, no me
No use to me
As the old-fashioned beat
Flows down the street
Who joins the brave refrain?
No one at all
Only the small
Merry-go-round in the rain
Tradução da letra
Carrossel a andar por aí
Sob o céu nublado
Cavalinhos tristes com gotas de chuva
Como lágrimas nos olhos pintados
Estão sempre a perguntar-me quando
Vais voltar outra vez.
Como é que o meu coração se pode espalhar
Deixaste-nos a todos.
Mesmo os pequenos
Carrossel à chuva
Parece dizer
"Hoje não há espectáculo
Não tu, não eu
Não vale a pena ser»
À medida que o ritmo à moda antiga
Flui pela rua abaixo
Quem se junta ao valente refrão?
Ninguém mesmo.
Apenas os pequenos
Carrossel à chuva
Não tu, não eu
Não me serve de nada.
À medida que o ritmo à moda antiga
Flui pela rua abaixo
Quem se junta ao valente refrão?
Ninguém mesmo.
Apenas os pequenos
Carrossel à chuva