Jackie DeShannon — Mean Old Frisco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Old Frisco" de Jackie DeShannon.
Letra
Well that mean old dirty Frisco
And that low down Santa Fe
Mean old Frisco
And that low down Santa Fe
You know they take my girl away
Lord, and blow back out on me
Well my mama, she done told me
And my papa told me too
Mama told me
And my papa told me too
A woman that gets in your face
Lord she ain’t no friend for you
Well I’m goin' away now baby
And I won’t be back until fall
Goin' away, baby
Lord, I won’t be back till fall
If I don’t come back by then
Lord, I won’t be back at all
Well I’m goin' away baby
And your cryin' won’t make me stay
Goin' away baby
And your cryin' won’t make me stay
Well the more you cry, little girl
If anything you’ll drive me away
Well that mean old dirty Frisco
And that low down Santa Fe
Mean old Frisco
And that low down Santa Fe
Gonna take my gal away
Lord, and blow back out on me
Tradução da letra
Bem, isso significa o Velho e sujo Frisco.
E tão baixo em Santa Fé
Velho Frisco mau
E tão baixo em Santa Fé
Sabes que eles levam a minha miúda
Senhor, e sopra para cima de mim
A minha mãe contou-me.
E o meu pai também me disse
A mamã disse-me
E o meu pai também me disse
Uma mulher que se mete na tua cara
Senhor ela não é amiga para ti
Bem eu vou - me embora agora querida
E não voltarei até ao outono.
Vou-me embora, querida
Senhor, não voltarei até ao outono.
Se eu não voltar até lá
Senhor, não voltarei de todo.
Bem, vou-me embora, querida.
E o teu choro não me fará ficar
Vou - me embora, querida
E o teu choro não me fará ficar
Bem, quanto mais choras, menina
Se alguma coisa me afastares
Bem, isso significa o Velho e sujo Frisco.
E tão baixo em Santa Fé
Velho Frisco mau
E tão baixo em Santa Fé
Vou levar a minha miúda
Senhor, e sopra para cima de mim