Jackie DeShannon — Did He Call Today, Mama? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did He Call Today, Mama?" de Jackie DeShannon.
Letra
Did he call today, Mama?
Did he phone while I was gone?
If he never calls again how will l go on?
Do you think he’s found another
And that I’m just his used-to-be lover?
Oh, Mama, (Tell me, Mama) did he call for me today?
I want to know
Have you seen him, tell me, Mama?
Have you seen him on our street?
There is something you should tell him if you meet
Tell him that I’ve been so lonely
And at night I dream of him only
Oh, Mama, (Tell me, Mama) did he call for me today?
Hey, yeah
All of my friends ask me about him
Should I tell them we’re through? I don’t want to
You should know I can’t go on without him
Mama, what can I do?
Did he, did he, did he call again, Mama?
Did he phone while I was gone?
If he never calls again how will I go on?
Do you think he’s found another
And that I’m just his used-to-be lover?
Oh, Mama, (Tell me, Mama) did he call for me today?
(Tell me, Mama) Oh, Mama, your little girl is so lonely
(Tell me, Mama) Did he call, did he call for me? yeah
(Tell me, Mama) Tell me quick now
Tradução da letra
Ele ligou hoje, Mamã?
Ele ligou enquanto estive fora?
Se ele não voltar a ligar, como vou continuar?
Achas que ele encontrou outro?
E que eu sou apenas o antigo amante dele?
Mãe, ele ligou-me hoje?
Quero saber
Viste-o, Diz-me, Mãe?
Viste-o na nossa rua?
Há algo que devias dizer-lhe Se te encontrares com ele.
Diz-lhe que tenho estado tão só
E à noite só sonho com ele
Mãe, ele ligou-me hoje?
Hey, yeah
Todos os meus amigos me perguntam sobre ele.
Devo dizer-lhes que acabámos? Não quero.
Devias saber que não posso continuar sem ele.
MamÃ, o que posso fazer?
Ele ligou outra vez, Mamã?
Ele ligou enquanto estive fora?
Se ele não voltar a ligar, como vou continuar?
Achas que ele encontrou outro?
E que eu sou apenas o antigo amante dele?
Mãe, ele ligou-me hoje?
Mamã, a tua menina está tão sozinha.
Ele ligou para mim? Sim
Diz-me depressa.